Холера (мой перевод из работы Бредфорда "The Logic of Figures or Comparative Results of Homœpathic and Other Treatments")

Холера

Как много может сделать один человек, если он знает и действует

Марвелл, «Ода Горация»

Ни в одной другой болезни гомеопатия не оказалась столь успешной, как в этой напасти.  Даже статистика, собранная представителями аллопатических школ, показывает, что процент смертности при гомеопатическом лечении ниже.

Доктор Уайлд, аллопатическая хирург и талантливый редактор дублинского журнала  Quarterly Journal of Medicine,  в книге «Австрия - литературные, научные и лечебные  учреждения», пишет:

«...при сравнении отчета о лечении холеры в гомеопатическом госпитале в Вене с другими госпиталями этого времени,  оказалось, что в то время как две трети  тех, кто лечился гомеопатически, были вылечены, две трети  тех, кто обращался в другие больницы,  умерли. Этот необычный результат заставил графа Коловрата, министра внутренних дел, отменить закон относительно практики гомеопатии». 

Следует заметить, что этот гомеопатический госпиталь ежедневно посещали два аллопатических врача, назначенных инспекторами  правительства, и они подтвердили составленный отчет. Более того, большая часть статистики из этого отчета  взята из брошюры д-ра А.Н. Рота, противника гомеопатии, который был направлен правительством Баварии наблюдать эту эпидемию в различных населенных пунктах, и он докладывал  о лучшем лечении.

Хорошо составленные отчеты о частной практике лечения  холеры показали  смертность при аллопатическом лечении 39 процентов, а при гомеопатическом - 10 процентов.

Д-р Ф.Р. Хорнер, в своей брошюре, недавно опубликованной, утверждает, что в статистическом отчете о последней эпидемии холеры в Англии, составленном Медицинским советом, специально созданным для этой цели, данные из гомеопатического госпиталя  были

 «намеренно и умышленно скрыты,  потому что они показали, что с помощью
гомеопатического лечения  две трети были вылечены, в  то время как в соответствии с совокупной статистикой других больниц, две трети умерли, и данные скрыли после того, как отчет проверили  аллопатические  инспектора".

Первое лечение холеры с помощью гомеопатии произошло в 1831-1832 гг., в то время, когда болезнь началась в  России, распространилась на Германию, а затем достигла Англии и США.

Ганеман в то время никогда не видел ни одного случая холеры, и все же он назвал лекарства, которые могут быть полезными, и его утверждения подтвердились.

6 гомеопатических госпиталей	Число случаев	Смертность у гомеопатов	Смертность у аллопатов
Госпиталь сестер милосердия, Вена, 1834-1850	1202
Госпиталь в Леопольдштате, Вена, 1850	156
Гомеопатический госпиталь в Берлине	32
Госпиталь в Бордо, д-р Маби,1832	131
Монастырское убежище, госпиталь в Марселе,1849	260
Лондонский гомеопатический госпиталь, 1854	37
		27,7 %
9 аллопатических госпиталей
Госпиталь в Эдинбурге	461
Госпиталь в Галле	104
Госпиталь в Гамбурге, 1831	283
Холерный госпиталь в Берлине	97
Госпиталь в Санкт-Петербурге. Д-р Лихтенштадт	636
Госпиталь в Бордо,1832	104
Госпиталь в Раабе, Австрия, 1832	284
Госпиталь в Нью-Йорке, 1849	1790
Госпиталь Св. Джорда. Лондон, 1854	140
		27 %	54 %

В России, Австрии, Берлине и Париже в 1831-1832 годах гомеопаты лечили более 3 тыс. чел. смертность при этом была 8,7 %. 

Имеются данные по лечению холеры в 1830-1831 году в России: 1270 чел. лечилось у гомеопатов, смертность у гомеопатов составила 8,5 %; .в Москве у аллопатов лечилось более 8 тыс. чел., смертность была 60 %. В Санкт-Петербурге  от холеры аллопаты лечили более 13 тыс. чел..  смертность 70 %. В Саратове урожай холеры: у алопатов лечилось около 3 тыс. чел. Смертность 70 %. В Казани, Самаре и других городах смертность от холеры у аллопатов была выше 50 %. 

Рерайтинг, копирайтинг, переводы для вашего сайта dymentz@list.ru