вторник, 25 июня 2024 г.

Гомеопатические лекарства Lac humanum - Lac maternum (перевод З. Дымент) )

 Оригинал здесь: http://www.interhomeopathy.org/lac-humanum-lac-maternum

Lac humanum - Lac maternum

Франсуа Гассен

Франсуа Гассен

https://www.editions-anfortas.com/wp-content/uploads/2016/07/FraGas-e1467901243920.jpg

Наблюдение

Н., 11.09.2009 г.р. (40 недель беременности); вес: 3,250кг; длина: 50 см; окружность головы: 34 см. «Естественные» роды, без эпидуральной анестезии, в клинике, но с частной акушеркой-«экологичной», которая самостоятельно пользовалась помещениями клиники. Н.  на грудном вскармливании.

Беременность: вторая беременность после выкидыша на 13-й неделе беременности, причина неизвестна. Оба родителя желали эту беременности, но мать была очень тревожна и с трудом справлялась не с самой беременностью, а с физическими изменениями, связанными с ней: увеличением веса, тошнотой, рвотой и истощением. Кроме того, на восьмом месяце беременности появились два очень неприятных симптома: зуд беременных (гестационный), который невозможно купировать (известный атопический), и правосторонний ишиас, неподдающийся лечению остеопатией. Отец (мастер) активно участвует, бдителен и подчиняется прихотям своей  партнерши, у которой бывают приступы гнева и странное сексуальное поведение; беременность усилила ее сексуальное желание, которое она описывает как низкое, но она отталкивает своего партнера: «Я не могу вынести мысль, что он прикасается ко мне». Отец из старой семьи из Бретани, где много случаев астмы, экземы, сенной лихорадки и т. д.

Консультация

Родители приходят ко мне в кабинет со своим ребенком 12 ноября 2009 года. За два месяца малыш прибавил почти 2 килограмма. Девочка в тонусе, бодрая, улыбчивая и очень общительная. Я замечаю легкую гипертонию, странную ригидность спины и дискретную ригидность левой стороны шеи. Родители обратились к остеопату, но отказываются продолжать у него лечение, поскольку «он сломал ей шею» во время манипуляции. Я охотно соглашаюсь. У Н. был конъюнктивит с выделениями (после контакта с двоюродным братом), который успешно вылечился глазными гомеопатическими каплями за несколько приемов. Ее кожа нормальная, но видны некоторые признаки атопического дерматита; поражения в складках кожи и небольшие пятна от расчесов на лице, икрах и предплечьях. Помимо этих проблем, все хорошо.

Катастрофа

Я не получаю новостей уже три месяца. Н. была госпитализирована на четыре дня, в конце февраля, в педиатрическое отделение университетского больничного центра в Нанте по поводу суперинфекции генерализованной экземы, потери веса (почти на килограмм за три недели), сильного зуда и тяжелой бессонницы. У матери, похоже, г был панариций, она могла заразить Н. экземой.

В больнице проведено  комплексное обследование:

1. Наличие стрептококка А в очагах поражения кожи; микологический отрицательный результат.

2. Оценка аллергии:

 - общий IgE: 143; специфическая непереносимость лактозы IgE F2 <0,1 ку/л;

 - электролитные тесты в норме, но протидемия 38 г/л (Na: от 52 до 57);

 - гемоглобин: 10,9 г; эозинофилы 15%;

 - положительные маркеры хронической недостаточности питания (гипоальбуминемия, нарушения гамма-зоны при электрофорезе белков).

Несмотря на отрицательный результат теста на непереносимость лактозы, ребенка переводят на безлактозную диету и выписывают из больницы с местным лечением стероидами.

Родители приходят ко мне в кабинет вместе с Н. в панике: что случилось?

В конце января у Н. обострилась экзема, и родители отвели ее к территориально более близкому гомеопату, который прописал дозу Calcarea Carbonica 30C. Через несколько дней Н. отказалась от еды, почти не пила грудное молоко, стала слабеть и понизилось давление, начала беспрестанно плакать и перестала спать (кричала от 6 до 12 раз за ночь). За две недели она похудела на 900 г.

«Как будто вся ее энергия, вся ее сила и даже ее душа покинули ее тело».

Мать объяснила это «злое заклятие» при емом  Calcarea! (см. наблюдения матери ниже.)

Осмотр Н.

Н. действительно недоедает. Она напугана, «зажата» в себе, покрыта дурно пахнущей экземой, но в ходе консультации мне удается вызвать у нее несколько улыбок, «развернуть» ее (она встает). Родители удивлены, увидев ее такой ожившей. Я узнал от педиатраиз  больницы, что она действительно была более «живой» в отсутствие матери.

Больничные предписания не выполнялись; мать отказывается от безлактозной диеты и лечения стероидами. Родители также отказываются посещать детского дерматолога больницы. Я договариваюсь с ними о временной диете:

- грудное вскармливание с добавлением козьего молока (от коровьего молока отказываются);

- фрукты и овощи с белками из органического мяса птицы.

Назначение: Nitricum acidum 9C, 15C, 30C, в течение трех дней.

Последующие действия/обсуждение

При просмотре моих записей о Н., меня поражают несколько моментов:

1  Мать:

 - выкидыш мальчика в 2007 году;

 - изо всех сил пытается забеременеть во второй раз (из-за физических изменений);

 - зуд беременных;

 - радикулит;

 - сердитая; 

 - амбивалентное сексуальное поведение.

2. Ребенок:

 - детский гипертонус, «хрустящая шея»;

 - конъюнктивит с выделениями; 

 - тяжелая генерализованная экзема;

 - сильная бессонница;

 - энергия и «даже ее душа» покинули ее тело;

 - «зловещее» ухудшение от Calcarea carbonica 30;

 - «развоплощение» Н.: «как будто душа ее покинула тело». Я уже второй раз сталкиваюсь с таким случаем тяжелой атопии; первому ребенку сейчас двадцать лет, он все еще астматик и изучает право.

Nitricum acidum (опыт отделения/реактуализации плода; смерть – страх смерти – феномен слияния/отторжения) имел мимолетный эффект «плацебо».

Я снова прирнимаю Н., 1 марта, улучшение от «плацебо» и предложенной диеты минимальное (без прибавки в весе).

Затем я думаю о Lac humanum/maternum.

Рецепты:

Мать: Lac humanum 1M, одна доза.

Н.: Lac maternum 1M, одна доза.

Обсуждение

- Возможная психологическая динамика для матери: внезапный «срыв» в годовщину выкидыша в 2007 году; потеря уверенности в себе, что провоцирует внезапное ухудшение процесса лактации и «отключение» матери от ребенка, который быстро чахнет (потеря 800 г)

- Влияние динамики состояния матери на Н.: внезапное обострение экземы, разнообразные физические недомогания (кожные, пищеварительные, нарушение режима сна; другими словами, катастрофическая ситуация). В испытаниях Lac humanum мы находим «сны о катастрофе».  Однако в ситуации Н. это уже не сон.

Ведение случая дальнейшее 

На следующей неделе происходят впечатляющие преобразования: к Н. возвращается радостная душа и аппетит к жизни, а 80% экземы исчезает. Прибавка в весе быстрая: 700 г за десять дней.

1 июня я снова вижу Н.: теперь она счастливый, здоровый ребенок, нормального роста, с ихтиозом, сухой кожей без зуда. Мать вернула уверенность в себе. Нет необходимости повторять Lac Maternum для N.

Материя медика

Lac humanum

Источник: грудное молоко, один донор.

Прувинг: Дж. Хьюстон и Э. Халахан, 1993 г. (Великобритания).

Материя медика: Мерфи, Шанкаран.

Синтез: люди постоянно ищут себя, будучи частью группы, в которую они должны вписаться. Это единственные млекопитающие, которые испытывают страх смерти на протяжении всей своей жизни и будут использовать все, что в их силах, чтобы избежать ее, или, наоборот, вести себя так, чтобы  бросать вызов смерти.

Для Lac humanum это будет: «или я, или другие» (Шанкаран); один должен убить другого, чтобы выжить.

Проблематика подросткового возраста особенно представлена ​​в Lac humanum (самоидентичность по отношению к группе).

Lac maternum

Источник: смесь женского молока девяти доноров на разных стадиях лактации, включая молозиво.

Прувинг: Тинус Смитс (Links 2000).

Классического патогенеза нет, но

- излечение симптомов (клинические эксперименты);

- исследование наведенных сновидений в ходе прувинга;

Primum moves (первый импульс)

Ребёнок воплощается во время внутриутробной жизни. Однако это «воплощение» до рождения является неполным, и грудное вскармливание является естественным продолжением этого процесса, отсюда и «религия» грудного вскармливания, в которой участвует множество матерей, приходящих к нам; Лига Ла Лече — церковь этой новой религии! (Это обзественная организация, призывающая кормить детей грудью). Тревога родителей перед предстоящими новыми обязанностями напрямую связана с этой ситуацией.

Lac maternum для ребенка  (из работы Патрисии Леру)

Преобладание кожных симптомов: преимущественно экзема, сильный зуд; «Кожа — последняя граница физического тела; она находится в прямом контакте с внешним миром, а также с нейросенсорным и ментальным внутренним миром». Все патологии, касающиеся слияния/рассоединения матери/ребенка, могут проявляться на уровне кожи.

Беременная может быть выбита из колеи странными, неприятными и тревожными переживаниями: ощущением деперсонализации, которое может привести к ощущению утраты идентичности, затруднениям мыслительного процесса, истощению и стремлению к симбиозу с партнером или, наоборот, неприятию партнера. Безмерное желание быть любимой, признанной, сильная тяга к сахару и гестационный диабет, который по иронии судьбы приводит к лишению сахара!

Новорожденный ребенок вынкжден создать свое «эго», чтобы противостоять разлуке с матерью и противостоять внешнему миру.

Аллергия занимает в этих процессах свое законное место, поскольку определяется отторжением чужеродных, потенциально патогенных элементов:

- дыхательная система: пыльца, волосы, клещи... и т. д;.

- пищеварительная система: коровье молоко, различные продукты, а иногда... даже материнское молоко, несмотря на тот  факт, что длительное грудное вскармливание часто считается лучшей защитой от аллергии;

- иммунная система: отказ от лечения, призванного помочь в борьбе с «чужеродными микробами»; аллергия на антибиотики.

Lac humanum и Lac maternum — пожалуй, самые основные средства от всех аллергических патологий.

Практические показания в педиатрии

Новорожденный: экзема, нарушения сна, ситуации нежелательности ребенка, сбои в грудном вскармливании.

Дети и подростки: регрессивные установки, чувство покинутости, школьные фобии, медлительность +++, трудности с интеграцией в реальность,  стремление к экстремальным ощущениям, таким как наркотики, занятия с высоким риском и т. д.

Взрослый: потеря амбиций, материальная отстраненность, мечтатель, который начинает, но никогда не заканчивает.

Библиография

Murphy. Materia Medica

Tinus Smits. Links 2000

Patricia Leroux. Homéo et Juliette, Publibook, 2003

Frans Vermeulen: Concordant Materia Medica, Emryss Publishers. 


воскресенье, 23 июня 2024 г.

Гомеопатическое лекарство из бамбука

Оригинал здесь:  https://hhcc.com.au/bambusa-homeopathic-remedy/?fbclid=IwZXh0bgNhZW0CMTAAAR3IvsNIQ4xINVhi6rg3TJyNGcRy0fial93CT_57cTb7WvAOamv0B0W0gC8_aem_jUdWKxXujKWuloQWvPDU7Q

Элегантный, спокойный или просто практичный? Природа бамбука раскрывает секреты лекарства

(Это отредактированная версия статьи «Наклоняясь назад, чтобы помочь», ранее опубликованной вместе с прувингом на веб-сайте Бернда Шустера и в журнале WellBeing в Австралии. Я ее взяла в блоге Linlee Jordan)

Когда-то я жил на ферме недалеко от горы Уорнинг, где величественный куст бамбука с желтым стеблем вырос на 6 метров в высоту. Он рос недалеко от вершины холма, поэтому во время шторма, когда сильный ветер дул в долину, бамбук сгибался и почти касался земли, а затем снова разгибался. Впечатляюще.

Простое наблюдение за этой способностью сгибаться и поддаваться дает подсказку о гомеопатическом препарате Bambusa arundinacea, и есть масса другой информации, которую можно получить, находясь рядом с ним ежедневно. Он постоянно присутствовал на холме, пока я спускался с холма в погоне за курами. 

Что я узнал об этом растении, когда жил на севере Нового Южного Уэльса?

- Это безумно полезное растение.

- Несмотря на то, что он полый, он действительно крепкий.

- Кусок бамбука элегантно звенит на ветру, потому что он полый.

- Из него можно сделать красивые и практичные решетки и заборы.

- Растет на удивление быстро, не как деревья.

- Это шумное растение.

- Бамбуковые трости скрипят, стучат и звучат, как плачущий женский голос.

- Он сбрасывает листья, и они лежат на земле мягкой кучей и служат отличной мульчей.

Как еще мы можем получить представление о растении? Есть чему поучиться у разных культур стран по всему миру, где он растет.

Природа бамбука

Бамбук на самом деле является разновидностью травы, но растет как дерево. В азиатских странах бамбук является частью повседневной жизни и имеет множество практических способов использования: водопроводные трубы для орошения, строительные леса, строительство, продукты питания, сырье для бумаги и емкости для еды и питья. Экстракты бамбука используются в азиатской традиционной медицине для лечения различных воспалительных состояний.

Бамбук использовался для изготовления жилищ и других предметов уже 7 тыс. лет нахзад. Радиоуглеродное датирование бамбуковой циновки, обнаруженной на территории нынешней провинции Хунань, является старейшим свидетельством ее использования в Китае. Большинство бамбуковых построек со временем бесследно исчезают.

Зеленая школа на Бали имеет здания, построенные в основном из возобновляемых ресурсов, включая бамбук. Они поставили перед собой задачу стать образцом устойчивого развития и центром экспериментов, инноваций и решений.

Мост из бамбука в Зеленой школе на Бали
(https://hhcc.com.au/wp-content/uploads/2023/09/Green-School-Bridge.jpg)

В Австралии бамбук считают чем-то вроде символа восточного мистицизма и элегантности. Музыка, исполняемая на бамбуковой флейте, помогает войти в транс. Мы восхищаемся красотой поникших бамбуковых листьев, изображенных на бесчисленных японских картинах, написанных тушью, и жуткой грацией гигантских бамбуковых подставок в фильмах. Эта красота позволяет легко забыть, что быстрорастущий бамбук использовался для пыток и что некоторые виды раскидистого бамбука являются настоящими вредителями. В Австралии бамбук, в рамках тенденции устойчивого развития,  используется для

- напольных покрытий; 

- производства бумаги,  туалетной в том числе; 

-  столовых приборов;

- одежды и т.

Он растет в три раза быстрее, чем эвкалипт, и его можно собрать в четыре раза больше. Он известен как самое быстрорастущее растение на земле: один вид способен вырасти на невероятные 120 см за один день.

В Китае бамбук считается символом желаемых качеств личности: эластичности,  выносливости и настойчивости. Стебель гнется и не ломается. Листья колеблются ветром, но не падают легко. Бамбук уступает буре и выживает.

Бамбук растет по всему миру, включая как очень холодные, так и очень жаркие страны. Аборигенные виды есть на всех континентах, за исключением Антарктиды и Европы, где до сих пор растут чужеродные виды.

Желтый бамбук Bambusa vulgaris, безусловно, соответствует нашим общим представлениям о красоте растения. Но это всего лишь один из примерно 1600 видов бамбука на планете, а настоящее лекарственное растение бамбука, используемое для изготовления гомеопатического лекарства, — это Bambusa arundinacea, называемая гигантским колючим бамбуком. Он оправдывает свое название, создавая непроницаемую стену из длинных крючковатых колючих ветвей. После установки в землю он заменит любое ограждение. Собрать урожай практически невозможно. Далеко не красивый и не элегантный по сравнению с желтым бамбуком, который я выращивал на ферме.

Эти два типа чрезвычайно различны, и это становится важным при изучении гомеопатического препарата: с одной стороны, высокий, элегантный, изящный, а с другой — невозможный, непроницаемый и тернистый.

Сравнение элегантного бамбука с колючим бамбуком
(
https://hhcc.com.au/wp-content/uploads/2023/09/Bamboo-pic.png)

Изучение природы растения и его долгой истории в качестве средства традиционной медицины сродни изучению доктрины сигнатур: получение намеков  о спектре применения этого растения. Они имеют неоценимое значение для понимания как традиционной медицины, так и гомеопатической медицины, но не являются окончательными, пока не будут подкреплены исследованиями.

Бамбук как традиционное лекарство 

Все растение содержит высокий уровень кремнезема. Основными антиоксидантами в листьях и побегах бамбука являются фенолы, витамины С и Е и минеральные элементы, такие как селен, медь, цинк, железо и марганец. Корни, листья и побеги являются традиционным лекарственным средством, которое известно как 

- противовоспалительное;

- антиокислительное;

- защищающее печень; 

- от отеков; 

- от гипертонии;

- от диабета;

- для улучшения кожи. 

Бамбуса как гомеопатическое средство

Лекарство появилось на свет в 1994 году, когда Бернд Шустер провел его прувинг. Эта  работа дала нам неоспоримые симптомы, которые следует искать у человека, если предположительно ему может помочь лекарство Bambusa arundinacea. Эта мощная работа записывала высказывания людей, их чувства и физические симптомы и, таким образом, формировала картину симптомов или «картину лекарства», специфичную для бамбука.

Бамбуковое растение характеризуется эластичностью, выносливостью, упорством и способностью к выживанию. Шустер обнаружил, что у человека, которому будет полезна Бамбуса, недостает эластичности - он напряжен, скован, но есть и другая крайность: у него может быть чрезмерная расслабленность в виде лени, мечтательности и гипермобильности позвоночника. Это было замечено в исследовании на всех уровнях, от психологической до физической сферы.

Средство может понадобиться, когда мать делает такие заявления, как: «Я чувствую, что моей эмоциональной основы недостает. Я чувствую себя покинутой, и никто не спрашивает, нужно ли мне помочь. Я хотела бы убежать, но я застряла. Я беспокоюсь о том, что меня ждет в ближайшие несколько лет. Предстоит преодолеть огромную гору. Я считаю, что в отношениях слишком много близости, я задыхаюсь, поэтому я пытаюсь создать стержень для спины. Мне нужно больше поддержки. Я не могу справиться со своим ребенком».

Прувинг показал, что возникла важная тема. Был поиск эмоциональной поддержки, особенно в вопросах ухода за детьми, когда отца (или матери) «не хватало». Физически возникла потребность в поддержке спины из-за боли, скованности и изменений в позвоночнике, а также тенденции опираться на предметы и подпирать голову.

Похоже, что в период после рождения ребенка у матери или отца часто может вызывать потребность в Бамбусе. Это время высоких требований ко всей семье. Семейная ситуация переворачивается с ног на голову, сопровождается лишением сна, постоянной дежурством, кормлением грудью и беспокойством за самочувствие ребенка. Мать часто чувствует стресс, напряжение, мучения, подавленность и отсутствие помощи. Она чувствует себя в ловушке, корни ее прочно вросли в землю, она напрягается, она может только уступить требованиям, предъявляемым к ней, и ее энергия уходит на выживание. «Сдаться и выжить». В результате безрезультатный поиск помощи и поддержки является центральной идеей Бамбусы на эмоциональном уровне. Бамбуковое растение часто используется в качестве основы, обеспечивающей структуру и стабильность. Бамбук твердый, крепкий, неразрушимый, он защищает от тайфунов и может помочь поддержать и стабилизировать молодую мать. Средство будет работать наиболее эффективно, когда фактический поиск дополнительной поддержки активно поощряется со стороны партнера, друзей, мануального терапевта, консультантов и групп поддержки. Это особенно верно, поскольку основная часть действия лекарства состоит в том, чтобы позволить человеку наконец попросить о помощи, взять тайм-аут или, что более важно, принять помощь, когда она предлагается.

Эмоционально и физически средство может помочь при послеродовой депрессии, послеродовом истощении, кривошеи, воспалительных состояниях, угрях, шелушении кожи, болях в спине, ишиасе, болезни Шейермана, анкилозирующем спондилите (бамбуковый позвоночник) и ревматических заболеваниях, при которых скованность является основной. жалобы.

Гомеопат внимательно изучит случай, прежде чем назначить препарат Bambusa, и отличит его от других подобных препаратов для матерей (и других), таких как Sepia, Silica, Pulsatilla, Rhus tox, Carcinosin, Calcarea Carbonica, Belladonna, Phosphorus и Tuberculinum.
===============
Друзья, у меня тут один читатель посетовал, что нет примеров случаев, но проблема в том, что книга со случаями соответствующими Бернда Шюстера на немецком, отрывки мне найти не удалось, а сайты в Беларуси  с возможными примерами многие не открываются. Но я попросила открыть один сайт гомеопата из Израиля, что она мгновеннно сделала и кинула мне текст. Поэтому вот вам пример трех случаев Бернда Шюстера с глс из бамбука. 

Случаи глс из бамбука из опыта Шюстера  

1. Карен (29-летняя мать) не могла присматривать за своим 12-недельным ребенком из-за сильных головных болей. Ребенка родила путем кесарева сечения, и вскоре после этого у нее начались головные боли. Вначале боль была только при покачивании головой или чистке зубов, но к тому времени, когда малышу исполнилось три недели, мать  могла только лежать. Она не могла вынести звука плача своего ребенка. Ей было легче, если лечь или поддержать голову, что было необходимо из-за ощущения тяжести или увеличения головы.
У нее сразу после рождения ребенка начались месячные, и все действовало ей на нервы. Она сказала, что «хочет, чтобы ее маленький мальчик заблудился». Затем она засмеялась и сказала, что не имела в виду этого, а затем заплакала и сказала: «Я чувствую себя достаточно виноватой из-за того, что не присматриваю за ним должным образом». После приема Бамбусы боли в голове и шее прошли и не вернулись,  а настроение заметно улучшилось. 

2. Лиза (35-летняя молодая мама) сообщила, что «стресс во время родов полностью изменил меня, было тяжело, я нервная и слабая, при кормлении грудью я чувствую себя слабее, во время кормления у меня ужасное самочувствие, настроение такое же, как тогда, когда умерла моя мать, я всегда плачу, когда кормлю грудью, я чувствую себя опустошенной, несчастной, подавленной, лишенной всей своей энергии». Она была в полном стрессе и почти чувствовала себя преследуемой своим плачущим ребенком. Она лежала в постели весь день. Она боялась нести единоличную ответственность за ребенка. «Я представляла отношения с ребенком более близкими, но мне нужен кто-то, кто мне поможет, мне нужно больше поддержки». После приема препарата Бамбуса Лиза стала более спокойно относиться к малышу, слабость, опустошенность и депрессия ушли и не вернулись, у нее появилось больше энергии. Ей легче рассказать друзьям о том, что она на самом деле чувствует, и сказать «да», когда они предлагают помощь. 

3. Джуди (38-летняя мать двоих детей) страдала от головных болей, болей в спине, ишиаса и ощущения скованности по утрам, причем все это усиливалось за три дня до менструации. Ранее у нее диагностировали послеродовую депрессию. Она сказала, что сейчас бы описала это как «чувство подавленности». «Мои дети уже не младенцы, но все равно все, что с ними связано, очень зависит от меня, мужа никогда нет рядом, родители теперь переехали сюда, им все время чего-то хочется. И мне приходится физически выполнять много работы, которую женщины обычно не делают. Они все приходят ко мне, когда чего-то хотят, но никто никогда не спрашивает, не нужно ли мне помочь. Меня беспокоит будущее: если я заболею, меня никто не поддержит».
Она принимала другие гомеопатические лекарства и обращалась к хиропрактику, ей это помогало, но только после того, как ей дали Бамбусу, ее настроение значительно улучшилось, она изменила динамику своих отношений, а ее боль и скованность не вернулись.

четверг, 20 июня 2024 г.

Несколько интересных историй о рассмотрении случаев и их анализе. Андре Сэн

Оригинал здесь: https://homeopathy.ca/some-interesting-anecdotes-about-case-taking-and-case-analysis/?fbclid=IwZXh0bgNhZW0CMTAAAR1huZHeJ-vdcZgNRGlSakVzIqfZhGsx3goY6XTrCW63yhs5Bku6IYVUQJM_aem_ZmFrZWR1bW15MTZieXRlcw

Андре Сэн


В первое утро трехдневного семинара в Вене в середине 1990-х годов я упомянул, что для рассмотрения полного случая пациента с хроническим заболеванием средней сложности требуется в среднем три часа. В конце класса стояла группа врачей, которые не согласились и сказали, что делают очень хорошую работу, приняв хронические случаи примерно за час. Они были настолько недовольны моим подходом к гомеопатии, что ушли на первом перерыве и не вернулись до конца семинара.

Я регулярно вижу пациентов, у которых были неудачные случаи лечения у известных гомеопатов. В частности, я помню одну такую ​​пациентку, которая страдала от депрессии, сильной усталости и мышечной слабости, а также сильных головных болей, связанных с идиопатической внутричерепной гипертензией, из-за которых она оставалась в постели от одного до четырех дней в неделю. Она консультировалась с пятью другими практикующими в течение 13 лет, прежде чем я увидел ее в конце 1990-х годов. Это был сложный случай с историей изнасилований и жестоких отношений. Мне потребовалось пять часов, чтобы разобраться с ее случаем, прежде чем я был уверен в рецепте. Она прекрасно отреагировала на это лекарство и в течение следующих 15 лет продолжала реагировать на то же лекарство всякий раз, когда ей было плохо.

Однажды я спросил ее, сколько времени каждый из моих предшественников потратил на ее осмотр. Она сказала, что все они рассмотрели ее дело в течение одного-двух часов. Я до сих пор озадачен тем, как мои предшественники в этом случае были достаточно удовлетворены столь краткой версией анамнеза, чтобы с уверенностью назначать лекарства. Но факты очевидны: перед нами пациент, который потратил много денег и времени на протяжении многих лет, путешествуя за многие тысячи миль, чтобы посетить пять врачей в трех разных странах на двух континентах, но не получил никакой пользы. Однако, к счастью, она так верила в гомеопатию, что никогда не отказывалась от нее и наконец получила те результаты, которых всегда ожидала и которые должна была получить с самого начала. Была ли моя практика тратить в среднем три часа на рассмотрение хронического случая аномалией? Давайте посмотрим.

В течение первого месяца после своего прибытия во Францию ​​в 1835 году Ганеман обратился к членам Парижского общества гомеопатов (1), в частности, он сказал, что гомеопатическое искусство на практике весьма сложное, и для того чтобы набраться мужества изучать ее, а затем практиковать  добросовестно,  с необходимой для этого зрелостью, нужно быть безгранично преданным идее благополучия человечества. Он добавил, что гомеопату требуется один или два часа, чтобы рассмотреть случай, а затем еще столько же времени, чтобы проанализировать его (2). 

Поэтому в конце своей карьеры Ганеман рекомендовал в общей сложности два-четыре часа на рассмотрение случая и анализ, в среднем три часа. Именно столько времени я в среднем провожу с новым взрослым пациентом, поскольку провожу анализ случая, пока его принимаю. Кстати, именно к такому сроку консультации я пришел за эти годы самостоятельно, чтобы получить полную картину болезни и найти ее подобие в Материи медике.

Современники часто называли доктора Адольфа Липпе лучшим врачом, назначавшим лекарства в гомеопатии. Более того, нередко можно было услышать, что он назначал лекарства «мгновенно» — слух, который сохранился и по сей день. В начале 1990-х годов я встретил доктора Георга фон Келлера в медицинской библиотеке Мичиганского университета. В то время он был старшим врачом-гомеопатом в Тюбингене в Германии. Одной из первых вещей, которые он рассказал мне в библиотеке и чем гордился, было то, что он принимал около 125 пациентов в день, поскольку выписывал лекарства, как Липпе, «очень быстро». Я сказал ему, что Липпе действительно известен как человек, способный очень быстро справиться с острым случаем (3), особенно во время эпидемий, но это не относится к хроническим пациентам. Позже в тот же день я показал ему статью доктора Эдмунда Ли, бывшего студента и соратника Липпе, именно на эту тему.

Доктор Ли писал:

 «Как мы уже говорили, эти мнения производят ложное впечатление, особенно у тех, кто не знал доктора Липпе лично. Это впечатление уже принесло свои плоды, поскольку на собрании Международной Ганемановской ассоциации в 1888 году оратор назвал доктора Липпе «мгновенно назначающим лекарства». Мы повторяем, что эта точка зрения на успех доктора Липпе вводит в заблуждение. Ни один врач не сможет добиться успеха в практике гомеопатической медицины, если он не учится и не учится этому усердно; никто не знал этого лучше, чем покойный доктор Адольф Липпе. Он был наделен даром анализа лекарств и быстротой восприятия симптомов своих пациентов, которые были индикаторами для выбора его лекарства. Единственная гениальная черта, которой обладал доктор Липпе, была склонность к упорному труду и глубокое восхищение «Органоном». Лишь немногие люди даже умеренных способностей не смогут достичь всей «гениальности» доктора Липпе, если будут работать так усердно, как он, и правильно. Беннингхаузен, несомненно, был выдающимся врачом, и для всякого человека честь быть сравненным с ним; но мы сомневаемся, что он или какой-либо другой врач когда-либо изучал свои случаи с большей тщательностью, чем покойный доктор Липпе. Никакие проблески гениальности не могли бы помочь человеку вылечить многие хронические случаи, которые он вылечил. Для достижения таких результатов необходима усердная и тщательная работа. Необходимость такого усердного изучения Материи медики внушил д-ру Липпе его наставник, покойный д-р Вессельхофт. Мы часто слышали, как он рассказывал, как его наставник заставлял его штудировать Материю медику.

Я часто слышал, как д-р Липпе говорил  о разных врачах: «Он не изучает свои случаи тщательно» или делал подобные замечания, указывая на важность, которую он придавал такому изучению. Я был одним из тех, кто был связан с доктором Липпе при лечении очень трудного случая, в котором он часто часами терпеливо пролистывал Материю медику (и это тоже после почти сорока лет, проведенных в таких исследованиях). Много раз он говорил: «Приходите сегодня вечером, и мы изучим этот случай»; часто мы спрашивали его совета; прежде чем ответить, он почти всегда читал книгу или две, чтобы найти желаемое лекарство. Доктор Адольф Липпе ни в коем случае не прописывал мгновенно. 

Гений определяется как неограниченная способность к упорному труду; этой способностью доктор Липпе обладал и усердно (и правильно) использовал ее в течение сорока [пятидесяти] с лишним лет. Стоит ли тогда удивляться, что иногда он мог быстро выписывать рецепты? Он никогда не прописывал, пока не был уверен в своем лекарстве, и хотя он быстро разглядел особенности истории болезни своего пациента и быстро выбрал лекарство, он никогда не был настолько быстр, чтобы его можно было назвать небрежным. Здесь следует отметить различие; один человек может часами заниматься делом, а затем неосторожно выписать рецепт; другой, обладающий более тренированным умом, может выписать рецепт за несколько минут и это будет очень осторожный и точный рецепт.

Мы не претендуем на утверждение, что доктор Липпе не допустил ошибок; очень вероятно, что он был бы последним человеком, который отрицал бы их легионы; но мы верим, что как гомеопатический врач ни Беннингхаузен, ни сам Ганеман не пострадают при сравнении клинических результатов с их великим поклонником — Адольфом Липпе» (4).

Когда доктор Артур Истман был студентом Медицинского колледжа Ганемана в Филадельфии в конце 1870-х годов, он жил в доме доктора Константина Геринга и, таким образом, имел возможность внимательно наблюдать за своим наставником в последний год своей практики. Он написал: 

«Доктор Геринг сохранил старый немецкий обычай: в его семье проживало несколько студентов колледжа, чтобы они могли быть в курсе работы и прогресса колледжа. Эти места пользовались большим спросом, и был счастлив тот, на долю кого выпал выбор. Я проживал в его семье в течение трех курсов лекций, двух зимних семестров и одного весеннего семестра, с осени 1877 года по весну 1879 года, а также часто навещал его, пока работал врачом-ординатором в гомеопатической больнице Филадельфии. до декабря 1879 года. …

Как он [Геринг] прописывал лекарства? Можно было бы ответить, что почти так, как советовал Ганеман. Он говорил: 

«Во всем, что создал Господь, есть индивидуальность. Вы не можете заменить одно лекарство другим. Смешивать лекарства – преступление. Чередование — это промежуточный этап к смешиванию. Давать плохие рецепты, когда вас подэжимает время, простительно, но следует постоянно помнить о следующих вопросах: Какова ваша цель? К чему вы стремитесь? Если врач-гомеопат однажды примет кредо «слишком много проблем», он пропал». 

Это, конечно, не было его кредо. Его практические правила, «золотые правила», как он их называл, заключались в следующем: «Учитесь наблюдать, учитесь доказывать; учитесь  осматривать больных; учитесь подбирать средство; учитесь повторять и менять лекарства; учитесь ждать; учитесь извлекать выгоду из опыта».

Его метод обследования пациента был искусством. Он делал записи по своим случаям, полные записи, а затем отправлялся в свою рецептурную комнату, где мог свериться со своими реперториями: своим Яром, своим Беннингхаузеном, а затем своей Материей медикой. Однажды выбрав лекарство, он обычно давал высокую потенцию, иногда даже в тысячных долях. У него были маленькие конверты с напечатанными инструкциями снаружи. Каждый содержал шесть порошков Saccharum lactis, один из них содержал несколько гранул указанного лекарства и был отмечен звездочкой. Было рекомендовано растворить порошок из конверта со звездочкой в воде и принимать по чайной ложке четыре или более раз в день [только в течение одного дня] и продолжать каждый последующий день с другими порошками. Видите ли, они принимали лекарство только один день, затем плацебо в последующие дни в течение недели, а затем сообщали о себе. Если произойдет улучшение, заметное улучшение, они получат еще один конверт с порошком из того же лекарства еще на неделю. Если улучшение прекращалось, они получали еще один порошок того же лекарства, но более высокой силы, и, как он говорил: «Все выше и выше, до небес». Если пациенту становилось хуже, обычно приходилось выбирать новое лекарство, имеющее некоторое отношение к первому. Доктор Геринг не ограничивался исключительно высокими потенциями или единичными дозами. В некоторых случаях он часто повторял свои лекарства. При хронических заболеваниях интервал между дозами может составлять два, четыре, семь, одиннадцать или шестнадцать дней. В острых случаях, говорил он, «дозу можно повторять каждый час или даже каждые пять или десять минут». Он никогда не чередовал лекарства, но если симптомы внезапно менялись, он часто менял лекарство. Его успех был феноменальным. Давние хронические болезни поддались его лечению. Им вылечивались так называемые неизлечимые больные. К нему приезжали пациенты со всего мира, и им становилось лучше, и онп вылечивались.

Я расскажу один случай его чудесного назначения: однажды вечером летом 1879 года, будучи ординатором в больнице, я посетил доктора Геринга. 

— Заходите, заходите и садитесь. Ну, что нового в больнице?

Я ответил: 

— Ничего поразительного, доктор. Пришел бедняга, пациент благотворительной организации, который лечился в университетской больнице и в больнице Пенсильвании, и Да Коста (5) и Пеппер (6) диагностировали у него локомоторную атаксию, и помочь уже невозможно.  

— Пеппер ничего не может? Приведите его ко мне.

Я ответил: 

— Он безнадежен, он всего лишь бедный ткач, и у него нет денег, чтобы заплатить врачу.

—О, черт возьми, деньги! Приведите его сюда завтра в пять. Я должен его увидеть, — сказал он с огнем юности в темных глазах и ударил кулаком по столу. Так я и сделал. С блокнотом в руке он начал расспрашивать о симптомах и модальностях, начиная с предков пациента — и какую историю он собрал! Он осмотрел больного  тщательно, с ног до головы, всеми возможными способами. Тем временем приемная доктора Геринга была заполнена пациентами, и доктор Кнерр жестом пригласил меня выйти в холл, где сказал: «Попробуйте вытащить этого пациента, поскольку доктору Герингу предстоит еще много важной работы». После часового осмотра доктор Геринг сказал, закрывая книгу: «Приведите его завтра». На следующий день доктор Геринг провел еще час с бедным ткачом, а затем сказал: «Приведите его завтра». Осмотр длился назавтра еще час, закрыв книгу, доктор Геринг сказал мне: «Вы придете завтра один». Я спросил: «Какое лекарство мне дать ему?» Он ответил: «Я не могу сказать, пока не изучу подробнее». На следующий день я вернулся, и у него было своего рода краткое изложение случая, написанное по-немецки, и после дальнейшего разговора он пошел в свою рецептурную комнату и принес мне конверт с пометкой: «Это Rhus tox, 65 лет, М».  Отдайте ему и сообщите через неделю». Беднягу пришлось доставить к Герингу в инвалидной коляске, и он мог сделать лишь несколько шагов с помощью двух тростей. Его состояние было очень плачевным. Короче говоря, доктор Геринг лечил его около четырех месяцев, пока бедный ткач вышел из больницы без трости, по-видимому, на пути к полному выздоровлению» (7).

Другими словами, Герингу, который к тому времени практиковал гомеопатию уже около 55 лет и писал свой выдающийся труд «Ведущие симптомы» в течение почти 30 лет, потребовалось три часа, чтобы разобраться в этом случае, и ему пришлось потратить неопределенное количество времени, изучая случай, чтобы найти точное соответствие в книгах.

Студенты доктора Пьера Шмидта рассказали мне, что их учитель осматривал каждого нового пациента в течение трех часов во время утреннего сеанса и заставлял его или ее возвращаться еще на два часа во второй половине дня для детального медицинского осмотра.

Практика подлинной гомеопатии основана на совокупности симптомов, включающей все симптомы, которые проявляются у пациента с младенчества. Поэтому мы никогда не работаем с действительно полным случаем, так как большое количество старых симптомов давно забыто, а многие другие текущие ускользают от внимания пациента. Однако, как врачи, мы обязаны исследовать все соответствующие аспекты пациента, как хорошо объяснил Ганеман в параграфах 82-104 «Органона». Применение закона подобия требует большой точности, и, по-видимому, не существует простого способа добиться последовательного и предсказуемого успеха в гомеопатии, кроме как не оставлять камня на камне при рассмотрении каждого случая и проводить процесс дифференциации по Материи медике до тех пор, пока не будешь убежден, что найдено  подобнейшее средство, соответствующее тяжести заболевания пациента.

Сноски 

(1) Это обращение не следует путать с официальным обращением Ганемана перед Галликанским гомеопатическим обществом 15 сентября 1835 года, о котором я упомянул в своей статье в июньском информационном бюллетене 2014 года.

(2) Переписка (анонимная). Extrait d'une lettre de Paris, 13 июля. Гомеопатическая библиотека 1835 г.; 5: 320-322. Насколько мне известно, этот отрывок из обращения Ганемана никогда не цитировался, не переводился и не упоминался даже в книге Йозефа Шмидта и Даниэля Кайзера «Gesammelte kleine Schriften von Samuel Hahnemann» (Гейдельберг: Karl F. Haug Verlag, 2001).

(3) Э. Б. Нэш. Комментарии. Труды Международной Ганемановской ассоциации 1886: 32.

(4) Эдмунд Дж. Ли. Беннингхаузен и Липпе. Врач-гомеопат 1890 г.; 10:35-36.

(5) Доктор Джейкоб Мендес Да Коста был профессором теории и практики медицины в Медицинском колледже Джефферсона в Филадельфии и автором учебника «Медицинский диагноз», который при его жизни выдержал девять изданий и послужил первым полным руководством такого рода. 

(6) Доктор Уильям Пеппер был профессором клинической медицины в Пенсильванском университете и автором «Системы медицины», которая была одним из стандартных медицинских учебников Америки.

(7) Артур М. Истман. Жизнь и воспоминания доктора Константина Геринга. Ганемановский ежемесячный журнал, 1917 г.; 52: 472-496.

понедельник, 27 мая 2024 г.

Гомеопатия и травма: обзор травм и принципов учета травм (перевод З. Дымент)

Оригинал здесь:  https://hpathy.com/homeopathy-papers/homeopathy-and-trauma-overview-of-trauma-and-trauma-informed-principles/

Гленна Тинни, Сэнди Каплан, Ванда Смит-Шик, Кэтлин Шейбл

Авторы обсуждают принципы и последствия травмы, а также подход к пациентам с травмами. В качестве иллюстрации приведены примеры гомеопатических случаев

Абстракт

Термин «травма» слышал каждый, и значительное количество людей испытали в своей жизни тот или иной тип травмы. Таким образом, само собой разумеется, что многие пациенты, обращающиеся за помощью к гомеопату, имеют в анамнезе какой-либо тип травмы или, возможно, множественные травмы, которые могут влиять на них физически, умственно, эмоционально и духовно. Травма и насилие являются широко распространенными, вредоносными и дорогостоящими проблемами общественного здравоохранения. Травма затрагивает не только человека, непосредственно подвергшегося ее воздействию, но и окружающих.
Именно то, как человек реагирует на травму, является ключом к краткосрочным и долгосрочным последствиям травмы. Травма – это то, что случилось с человеком. Это не о том, какой человек, поэтому она не должно определять жизнь человека.

Гомеопаты лечат человека целостно, поэтому важно, чтобы они понимали, что такое травма, насколько часто она проявляется у пациентов, а также ее краткосрочные и долгосрочные последствия во всех сферах жизни человека. Это часть картины симптомов, позволяющая определить подходящее лекарство.

Цель этой статьи — представить концепции травмы и принципы учета травм при лечении, которые должны быть добавлены в набор инструментов гомеопата, чтобы повысить способность практикующего врача эффективно лечить людей с травмами в анамнезе, которые продолжают влиять на их жизнь в настоящем.

Определение травмы

Введение

Травма – это термин, который каждый слышал и каждый имеет некоторое представление о том, что он означает. Семьдесят процентов взрослых в Соединенных Штатах хотя бы раз в жизни переживали какое-либо травмирующее событие. Это 223,4 миллиона человек (National Council for Behaviorial Health, 2022).

Таким образом, само собой разумеется, что многие пациенты, обращающиеся за помощью к гомеопату, имеют в анамнезе какой-либо тип травмы или, возможно, множественные травмы, которые могут влиять на них физически, умственно, эмоционально и духовно. Травма и насилие являются широко распространенными, вредоносными  и дорогостоящими проблемами общественного здравоохранения. Травма затрагивает не только человека, непосредственно подвергшегося ее воздействию, но и окружающих.

Многие люди думают об изнасилованиях, войне, стихийных бедствиях, домашнем насилии, жестоком обращении с детьми и т. д., когда думают о травмах. Реальность такова, что травмой может быть любое событие, которое подавляет способность человека справиться с ситуацией. Травмированные люди часто чувствуют страх, бессилие и безнадежность, а также могут чувствовать, что скоро умрут.

Именно то, как человек реагирует на травму, является ключом к краткосрочным и долгосрочным последствиям травмы. Травма – это то, что происходит с человеком. Тут не важно кем является человек, травма не должна определять его жизнь. Хорошая новость заключается в том, что люди восстанавливаются после травм. Люди — устойчивый вид. На протяжении всей истории мы восстанавливались после бесчисленных травм всех видов.

Американская психологическая ассоциация (АПА) утверждает: 

«Травма — это эмоциональная реакция на ужасное событие, такое как несчастный случай, изнасилование или стихийное бедствие» (American Psychological Assocation, 2021).

Интересно отметить, что определение травмы, данное Американской психиатрической ассоциацией в Диагностическом и статистическом руководстве 5 (DSM), считает травмой наличие «фактической смерти или угрозы смерти, серьезных травм или сексуального насилия» (2013, p 27).

Это несколько ограничительное определение, учитывая, что переживание травмы человеком очень субъективно. Один человек может определить переживание как травмирующее, а другой с таким же опытом – нет. Цель этой статьи – представить концепции травмы и помощи с учетом травм, которые должны быть добавлены в инструментарий гомеопата. В этой статье мы 

- поговорим  о различных видах травм;

- предоставим обзор неблагоприятных детских переживаний и их связи с травмой, а также с постоянным здоровьем и благополучием;

- укажем последствия  травмы, включая изменения в химии мозга;

- обсудим посттравматическое стрессовое расстройство и его симптоматику;

- предоставим обзор принципов оказания помощи при травмах;

- обсудим, как гомеопаты могут включить информацию о травме в свою практику;

- приведем примеры случаев.

Начнем с рассмотрения различных типов травм.

Индивидуальная травма

Травма относится к индивидуальному типу травм, если событие происходит только с одним человеком. Это может быть разовое событие, а может быть несколько событий, произошедших в разное время.   Управление службы по борьбе со злоупотреблением психоактивными веществами и психическим здоровьем (SAMHSA) описывает индивидуальную травму как

 «результат события, серии событий или ряда обстоятельств, которые переживаются человеком как физически  или эмоционально вредные или угрожающие жизни и имеют долгосрочные неблагоприятные последствия для функционирования и психического, физического, социального, эмоционального или духовного благополучия человека» (Substance Abuse and Mental Health Administration (SAMHSA), 2019).
Любой может пережить травмирующее событие независимо от возраста, пола, расы, этнической принадлежности, социально-экономического статуса или сексуальной ориентации.

Многие люди, пережившие травму, продолжают свою жизнь без длительных негативных последствий, в то время как другие могут испытывать трудности и продолжают  испытывать травматические стрессовые реакции. Реакция на травму очень индивидуальна. Травма может не оказывать существенного влияния на психическое здоровье людей, у которых есть мощные системы поддержки, небольшой или отсутствующий предшествующий травматический опыт или устойчивые качества, которые могут опосредовать травматический опыт.

Согласно сайту SAMHSA, «Исследования показали, что травматические переживания связаны как с поведенческим здоровьем, так и с хроническими заболеваниями физического здоровья, особенно с теми травматическими событиями, которые происходят в детстве.

Употребление психоактивных веществ (например, курение, чрезмерное употребление алкоголя и прием наркотиков), психические расстройства (например, депрессия, тревога или посттравматическое стрессовое расстройство) и другое рискованное поведение (например, членовредительство и рискованные сексуальные контакты) связаны с травматическим опытом.

Поскольку проблемы с поведенческим здоровьем могут создавать проблемы в отношениях, карьере и других аспектах жизни, важно понимать природу и влияние травмы, а также изучать возможности исцеления» (Управление по злоупотреблению психоактивными веществами и психическому здоровью (SAMHSA), 2019).

Историческая, коллективная и межпоколенческая травма

«Теория исторической, коллективной травмы и травмы поколений является относительно новой концепцией в общественном здравоохранении. Предпосылка этой теории заключается в том, что группы населения, исторически подвергавшиеся длительной массовой травме – колониализму, рабству, войне, геноциду – демонстрируют более высокую распространенность заболеваний даже через несколько поколений после того, как произошла первоначальная травма» (Sotero, 2006).

«Термин коллективная травма относится к психологическим реакциям на травмирующее событие, которое затрагивает все общество; оно не просто отражает исторический факт, воспоминание об ужасном событии, произошедшем с группой людей. Предполагается,  что трагедия представлена ​​в коллективной памяти группы и, как и все формы памяти, включает в себя не только воспроизведение событий, но и постоянную реконструкцию травмы в попытке придать ей смысл.

Коллективная память о травме отличается от индивидуальной памяти, поскольку коллективная память сохраняется за пределами жизни тех, кто непосредственно пережил события, и запоминается членами группы, которые могут быть далеко удалены от травмирующих событий во времени и пространстве.

Потомки переживших травму, которые никогда не были свидетелями реальных событий, могут помнить события иначе, чем непосредственные выжившие, и тогда реконструкция этих прошлых событий может принимать различную форму от поколения к поколению.

Такая коллективная память о бедствии, перенесенном в прошлом предками группы, может породить динамику избранной травмы, которая сплетает связи между травмой, памятью и онтологической безопасностью» (Chosen trauma: Unresolved mourning, 1997).

«Межпоколенческая травма или трансгенерационная травма — это коллективный опыт, который затрагивает группу людей из-за их культурной идентичности (например, этнической принадлежности, национальности или религиозной принадлежности)» (Колахдуз, Надер, Йи и Шарма, 2015). 

Системный расизм является примером травмы, передаваемой из поколения в поколение, которая продолжает влиять на людей из поколения в поколение.

Идея о том, что травма может передаваться из поколения в поколение, является новой. Концепция травмы, передаваемой из поколения в поколение, была впервые осознана примерно в 1966 году, когда психологи начали изучать детей и внуков людей, переживших Холокост.

Одно исследование 1988 года показало, что внуки переживших Холокост были чрезмерно представлены  - в 3 раза чаще - (Sigal, DiNicola, & Buonvino, 1988) среди обращающихся за психиатрической помощью. Исследователи предположили, что последствия травмы могут передаваться от одного поколения к другому.

Это явление также известно как трансгенерационная травма, и когда оно касается общего опыта группы людей, например, чернокожих или беженцев, его можно назвать исторической травмой» (Zaman, 2020).

Комплексная травма

Комплексная травма – это воздействие разнообразных и множественных травматических событий, которые часто имеют агрессивный межличностный характер. Комплексная травма включает сексуальное насилие/инцест, продолжающееся физическое или эмоциональное насилие, хроническое пренебрежение детьми или отказ от них, насилие в семье, пытки или содержание в плену, медицинское насилие или медицинскую травму, торговлю людьми, боевое воздействие и т. д. Эти события являются серьезными и широко распространенными, и существуют широкомасштабные и долгосрочные последствия этого воздействия.

В статье Understanding Complex Trauma, Complex Reactions, and Treatment Approaches ,(«Понимание сложных травм, сложных реакций и подходов к лечению») (2010) доктор Кристин Куртуа рассматривает комплексную травму как комплекс стрессоров из травмирующих событий и переживаний,  которые: 

-  повторяются, длительны или кумулятивны;

-  чаще всего являются межличностными, включая прямой вред, эксплуатацию и жестокое обращение (пренебрежение, отказ или антипатию со стороны лиц, осуществляющих основной уход, или других якобы ответственных взрослых);

- часто возникают в уязвимые для развития периоды жизни жертвы, особенно в раннем детстве или подростковом возрасте, но могут также возникать в более позднем возрасте и в условиях уязвимости, связанных с инвалидностью, бесправием, зависимостью, возрастом, немощью и другими».

По данным Center for Anxiety Disorders and Mood Disorders (Центр тревожных расстройств и расстройств настроения) (2021 г.), травма может вызывать чувство гнева, стойкой печали и отчаяния. Помимо этих симптомов, сложная травма может включать в себя

- изменение личной самооценки;

- недоверие;

- суицидальные мысли;

- эпизоды ощущения оторванности от своего тела или психических процессов;

- чувства изоляции, вины, стыда или ощущение того, что ты полностью отличаешься от других людей;

- беспомощность и чувство безнадежности;

- озабоченность местью или, наоборот, предоставление полной власти преступнику;

- членовредительство, самокалечение;

- алкоголизм, злоупотребление психоактивными веществами.

Длительные травматические переживания могут привести к сильнейшему чувству вины и стыда. Люди часто чувствуют себя ответственными за то, что с ними происходит. Это может полностью разрушить их самоощущение, а также то, как они взаимодействуют с другими и вписываются в мир. Это способствует изоляции и безнадежности. Они воспринимают мир как небезопасный, что подрывает их способность доверять.

Неблагоприятный детский опыт

«Неблагоприятный детский опыт — это потенциально травмирующие события, которые происходят в детстве (0–17 лет). Например:

- переживание насилия, жестокого обращения или пренебрежения;

- свидетель насилия дома или в обществе;

- член семьи пытается покончить жизнь самоубийством или умирает от него.

Сюда следует также отнести аспекты окружения ребенка, которые могут подорвать его чувство безопасности, стабильности и привязанности, например, взросление в семье, в которой имеются 

- проблемы с употреблением психоактивных веществ;

- проблемы с психическим здоровьем;

- нестабильность из-за разлучения родителей или пребывания членов семьи в тюрьме.»

По данным Центров по профилактике и контролю заболеваний (CDC), неблагоприятный детский опыт может оказывать долгосрочное негативное воздействие на здоровье и благополучие, а также на жизненные возможности, такие как образование и потенциал трудоустройства. Этот опыт может увеличить риск травм, инфекций, передающихся половым путем, проблем со здоровьем матери и ребенка (включая подростковую беременность, осложнения беременности и смерть плода), участия в торговле людьми в целях сексуальной эксплуатации, а также широкого спектра хронических заболеваний и основных причин смерти, таких как рак, диабет, болезни сердца и самоубийства.

Неблагоприятный детский опыт и связанные с ними социальные детерминанты здоровья, такие как проживание в районах с ограниченными ресурсами или расовой сегрегацией, частые переезды и отсутствие продовольственной безопасности, могут вызвать токсический стресс (затяжной или продолжительный стресс).

Токсический стресс от неблагоприятного детского опыта может изменить развитие мозга и повлиять на внимание, принятие решений, обучение и реакция на стресс. Детям, растущим в условиях токсичного стресса, может быть трудно быть здоровым и создать стабильные отношения. У них также может быть нестабильный трудовой стаж во взрослом возрасте, и они могут сражаться  с финансами, работой и депрессией на протяжении всей жизни. Эти эффекты также могут передаваться их собственным детям. Некоторые дети могут столкнуться с дальнейшим воздействием токсического стресса из-за исторических и продолжающихся травм из-за системного расизма или последствий бедности в результате ограниченных образовательных и экономических возможностей» (Centers for Disease Control and Prevention (Центры по контролю и профилактике заболеваний), 2021).

 Последствия травмы

 Химия мозга

Большинство из нас на каком-то уровне в курсе, что эмоциональный стресс является основной причиной болезней. Однако механизм, с помощью которого это происходит, возможно, не такой, как все мы предполагаем. 

Начнем с того, что мозг состоит из трех частей. Мозг рептилий, состоящий из ствола мозга и мозжечка, контролирует инстинкт выживания (Rosenthal, 2019) и вегетативные процессы организма, такие как поддержание биения сердца. Считается, что это самая старая часть мозга и, скорее всего, она была наиболее необходима, когда ранние гомосапиенсы были заняты бегством от хищников и сосредотачивались  в первую очередь на выживании.

Неомлекопитающий мозг, или неокортекс, — это новейшая и наиболее развитая часть мозга; именно здесь происходят когнитивная обработка, принятие решений, обучение и память. Здесь мы используем логику, строим планы, создаем нашу культуру и мечтаем. Неокортекс устроен сложно; он также медленнее, чем старые части нашего мозга.

Между стволом мозга и неокортексом находится мозг млекопитающих, или лимбическая система. Здесь мы обрабатываем эмоции. В этой деликатной области сосредоточены страх, удовольствие и инстинктивное поведение. Когда мы гладим собаку, именно эта часть мозга отвечает за виляние хвоста. 

Лимбическая система содержит миндалевидное тело, у которого есть только одна задача – чувствовать опасность и вызывать тревогу в организме, когда оно ее воспринимает. Здесь нет ни чувства времени, ни логики, только реакция на опасность. Когда воспринимается гнев, эта часть мозга подавляет более сложные части, и мы испытываем поведение, которое можно интерпретировать как борьбу, бегство или замирание. Когда звучит сигнал тревоги, кровь и кислород перенаправляются от мозга к мышцам; адреналин наполняет тело, поэтому мы можем эффективно сражаться, бежать или замирать.  В этот момент опасности все системы организма, не необходимые для выживания, отключаются.

Гиппокамп, часть лимбической системы, хранит память. Когда ощущается опасность, эта область начинает вырабатывать кортизол, а не хранить наши воспоминания, что является блестящей тактикой; кортизол — это то, что удерживает нас от боли, поэтому мы можем сосредоточиться на выживании.

Если я попаду в автомобильную аварию, возможно, я смогу дойти за помощью до того, как пойму, что у меня сломана нога. Как только опасность минует, я, возможно, больше не смогу ходить на этой ноге. В острые моменты после аварии выброс кортизола гораздо важнее, чем сохранение памяти.

Чувство опасности в теле в сочетании с чувством подавленности и беспомощности может привести к травме (Leonard, 2020). Травма может возникнуть в результате автокатастрофы, войны, изнасилования, нападения или вторжения в дом, а также любого опыта, независимо от его размера, когда кто-то оказывается подавлен чем-то, находящимся вне его контроля.

Прогулка по железнодорожным путям и звук звонка, указывающий на приближающийся поезд, может вызвать острую травматическую реакцию, пока сохраняется ощущение неминуемой травмы или смерти.

 Физические, психические и эмоциональные эффекты

Когда травма длится или повторяется, она может оказать существенное воздействие на физическое тело (Khoddam, 2021). Мозг может застыть от ощущения нападения. 

Реакция «бей или беги» может оставаться  почти постоянной. Кортизол может продолжать поступать даже после того, как острая опасность миновала, и повышенный уровень гормона увеличивает уровень глюкозы в крови. Это дает дополнительный заряд энергии, если он понадобится, чтобы избежать опасности; однако чрезмерное воздействие кортизола оказывает вредное воздействие на физическое тело.

Миндалевидное тело застревает в активированном цикле, где оно начинает постоянно сканировать мир на предмет потенциальных угроз. Если мир на самом деле так опасен, как его регистрирует миндалевидное тело, сверхбдительность может означать разницу между выживанием и смертью. Однако если реальной угрозы нет, а миндалевидное тело остается в состоянии повышенной готовности, это может иметь негативные последствия для организма.

Некоторые примеры этих эффектов включают проблемы с пищеварением, головные боли, мышечное напряжение и хроническую боль. Чрезмерное воздействие кортизола также может быть причиной сердечно-сосудистых заболеваний, таких как высокое кровяное давление, болезни сердца и инсульт. Это может оказать негативное влияние на сон, вес, память и концентрацию, а также на репродуктивную функцию человека.

Случай

Несколько лет назад женщина обратилась за помощью по поводу проблем с концентрацией внимания и диагноза гастроэзофагеальной рефлюксной болезни (ГЭРБ). Она заметила, что когда ее переводили на работу в ночную смену, у нее усиливались боли в животе и пропадала концентрация.

Женщина работала всю смену с тем, что она называла «жжением в животе и сбитым с толку мозгом». Было прописано несколько препаратов, имеющих сходство с такими вещами, но с очень небольшим успехом. Почувствовав больше доверия, она рассказала о том, как в детстве жила в машине со своей матерью. Мать часто оставляла ее одну в машине по ночам, пока она работала. Клиентка рассказала об ужасе, который охватывал ее, пока она ждала возвращения матери.

Затем женщина начала рассказывать, как поездка на работу в такой поздний час вернула ей те же чувства паники и диссоциации, которые были у нее в детстве. Оказалось, что не поздний час сам по себе повлиял на ее пищеварение и концентрацию; скорее, одинокая ночная поездка вернула ее во времена длительной травмы.

Травма также может повлиять на психическое и эмоциональное состояние. Тревога, депрессия, суицидальные мысли и чувство подавленности или изоляции являются частыми последствиями хронической или повторяющейся травмы (Управление служб психического здоровья и злоупотребления психоактивными веществами (SAMHSA), 2014). Эмоциональные нарушения, ведущие к нестабильным или нездоровым отношениям, могут усилить чувство одиночества и изоляции (Ambre, без даты).

Помимо физических симптомов гастроэзофагеального рефлюкса и слабой концентрации внимания, у клиентки также были хронические проблемы со сном. Обычно ей требовалось несколько часов, чтобы заснуть, и это был прерывистый сон. Обычно она просыпалась не отдохнувшей и утомленной. Кроме того, ее охватывало  чувство глубокого одиночества, даже когда она была окружена людьми, которые ей нравились.

 Как только стало ясно, что суть ее физических и эмоциональных проблем коренится в глубокой детской травме, я начала смотреть на этот случай через новую призму. Я предполагаю, что ее тело застряло в петле травмы; ночью она садилась в машину, чтобы поехать на работу, и вспоминала другой случай, когда она была в машине ночью, одна и напуганная. Ее лимбическая система не могла дифференцировать переживания. я прописала Stramonium, средство, эффективное не только при проблемах с желудком и трудностях с концентрацией внимания, но также при глубоко укоренившихся страхах и хронических травмах. В течение года она вылечила ГЭРБ, нашла свою цель и научилась расслабляться. Ее сон улучшился, а чувство одиночества значительно уменьшилось, хотя работа над этим еще продолжается.

 Духовные эффекты

Дух и душа также могут пострадать от повторяющихся травм. Утрата религиозной или духовной веры кажется естественной реакцией на веру в то, что Бог или высшая сила допустили такое ужасное событие (McGee, 2017).

После травмы может возникнуть вопрос о всем, что, по мнению человека, он знал о мире и своем месте в нем. Базовое доверие может быть подорвано, если на призывы о помощи не отвечают. Экзистенциальное чувство покинутости в такие моменты может привести к тому, что человек почувствует себя покинутым Богом/Духом/Вселенной.

У человека может возникнуть предположение, что он не заслуживает Божественной любви и защиты, которые, как он полагал, всегда будут рядом с ними. Пожалуй, нет большего чувства утраты.

Посттравматическое стрессовое расстройство (ПТСР)

Повторный опыт

Многие люди с посттравматическим стрессовым расстройством повторно переживают свою травму, когда иу них возникают воспоминания, напоминающие о травмирующем событии. Триггерами могут быть звук, запах или даже то, как кто-то смотрит на них, когда едет в автобусе или проходит мимо. Триггером может стать что угодно. Повторно переживая травму, люди возвращаются к исходному травматическому опыту и реагируют непропорционально.

 Избегание

Травматический опыт настолько ярок, что люди сверхкомпенсируют его, избегая любых потенциальных провоцирующих ситуаций, например, звука тормозов в автобусе, звук сирены на улице, падающие на землю ящики в продуктовом магазине и т. д.

Когда непредсказуемость «нормального» внешнего жизненного опыта становится слишком велика для человека, это может привести к определенной степени изоляции от общества, варьирующейся от легкой эмоциональной отстраненности от непосредственного окружения до более серьезной оторванности от физических и эмоциональных переживаний. Когда у человека нет выбора и он чувствует себя потерявшим контроль, он может компенсировать это лекарствами, рецептурными или наркотиками, чтобы заглушить чрезмерную стимуляцию своей тревоги.

Чтобы понять следующий случай, важно знать параметры оценки боли. В большинстве шкал боли используются числа от 0 до 10 (Aker, 2022).

0 = нет боли

1 = Боль очень слабая, едва заметная. Большую часть времени вы об этом не думаете.

2 = Незначительная боль. Она раздражает. Время от времени вы можете испытывать острую боль.

3 = Заметная боль. Она может вас отвлекать, но к этому можно привыкнуть.

4 = Умеренная боль. Если вы заняты какой-то деятельностью, вы можете какое-то время игнорировать боль, но она все равно отвлекает.

5 = Умеренно сильная боль. Вы не можете игнорировать это дольше, чем несколько минут. Приложив усилия, вы все равно сможете работать или заниматься общественной деятельностью.

6 = Умеренно сильная боль. Вы избегаете некоторых своих обычных повседневных дел. У вас проблемы с концентрацией внимания.

7 = Сильная боль. Она мешает вам заниматься нормальной деятельностью.

8 = Очень сильная боль. Трудно вообще что-либо сделать.

9 = Боль, которую очень трудно терпеть. Вы не можете продолжать разговор.

10 = Самая сильная боль.

Случай

В нашу клинику обратился мужчина-ветеран, 53 года, с хронической болью в спине. Он пришел в темных очках и избегал зрительного контакта с медиками.  Он заявил, что не знает, сможет ли он вернуться в клинику после этого визита, потому что ему было слишком сложно ехать на автобусе, когда на него смотрели другие люди. Он был угрюмый, одет во все черное, в куртке «Адские ангелы», у него был бумажник на длинной толстой цепочке.

 Мужчина заявил, что принимал оксикодон в течение многих лет, но боль в спине сохранялась, боль оценивалась в 8 баллов из 10 по шкале боли, причем боль на 10 баллов была самой сильной. Боль в спине началась после автомобильной аварии, произошедшей 20 лет назад. Я оценила симптом боли в спине и дала ему Arnica.

Я продолжала слушать о других его проблемах со здоровьем. Через десять минут после приема лекарства я спросила его по боль в спине. Он замолчал, встал, начал ходить, наклоняясь вперед и назад. Наконец он сказал: «Что вы сделали? У меня нет НИКАКОЙ боли. У меня болела спина уже 20 лет, а теперь она полностью прошла!».

Кстати, я смогла лечить его в своем кабинете, потому что гомеопатические лекарства безопасны и не оказывают негативного взаимодействия с аллопатическими лекарствами. Он был настолько взволнован тем, что его боль в спине прошла, что спросил, может ли гомеопатия помочь ему справиться с тревогой. Он принимал ативан в течение нескольких лет от беспокойства, но его беспокойство продолжалось и усиливалось, и была гиперчувствительность ко всему; к шуму, людям и даже дневному свету. 

В течение нескольких месяцев он продолжил приходить на лечение и был успешно отучен от ативана. Теперь он может ездить на общественном транспорте, совершать длительные пешие прогулки в течение дня и больше не зависит от ативана или оксикодона.

Это всего лишь один пример того, как гомеопатия может использоваться как недорогой и успешный способ лечения неразрешенных психических, физических или эмоциональных травм, и как гомеопатия может помочь людям двигаться вперед в своей жизни.

Гипервозбуждение

Гипервозбуждение — это ненормальное состояние, при котором человек находится в состоянии повышенной реакции на внешние раздражители, что возвращает его в эмоциональное состояние из прошлого опыта, в котором он был травмирован. Это приводит человека к борьбе, бегству или состоянию замирания бытия.

Многие люди с посттравматическим стрессом живут в состоянии постоянного повышенного возбуждения симпатической нервной системы, постоянно чувствуя, что с ними или рядом с ними вот-вот произойдет что-то плохое. (Physiopedia)/

Случай

В ноябре 2017 года в нашу клинику в Сан-Франциско была направлена ​​женщина-ветеран с посттравматическим стрессовым расстройством, которое проявлялось у нее в виде тревоги, астмы и артрита. В этом случае было много слоев, и по мере появления слоев было много изменений и корректировок лекарств.

Благодаря гомеопатическому лечению ее симптомы значительно уменьшились. На первичной консультации она заявила, что ее тревога постоянно оценивается в 10 баллов по шкале от 1 до 10, и что ей очень трудно дышать, поскольку она ежедневно пользуется ингалятором. По мере того, как ее тревожность уменьшалась, ее астма также продолжала улучшаться. Тревога стабильно снижалась до среднего уровня 3 из 10.

В январе 2019 года она пришла с тревогой и депрессией по шкале 0 из 10 и хорошим сном. Она пришла, потому что собиралась к стоматологу и хотела получить гомеопатическую поддержку, которая поможет в выздоровлении. Она продолжала приходить, но только раз в месяц или каждые шесть недель, когда происходило что-то необычное. В целом она продолжала идти вперед по жизни при поддержке гомеопатического лечения.

Перенесемся в 2 апреля 2020 года, во времена пандемии Covid-19. Во время телемедицинской встречи эта женщина заявила: «У меня возникает беспокойство, когда я выхожу на улицу или даже думаю о том, чтобы выйти на улицу. Это 5-7 баллов из 10. Я не уважаю людей, которые кашляют и не прикрывают рот. Это меня так злит, что потом возникает паническая атака. Я беспокоюсь, когда люди не соблюдают правила. Я замираю от тревоги и паники. Я чувствую тревогу во всем теле, от головы до пальцев ног». Во время этой встречи она не упомянула ни о каких приступах астмы. Мы прописали Aconitum napellus.

На контрольном приеме 16 апреля 2020 года она сообщила следующее: «Средство работает! Мое беспокойство снизилось до 2 из 10. У меня все в порядке даже когда я еду на автобусе, что обычно меня очень раздражает. Я даже принимаю лекарство дома, если меня что-то спровоцирует в новостях.  Жизнь меняется, но я приспосабливаюсь к лекарству. У меня дела идут не очень хорошо, но с этим лекарством я справляюсь со своими проблемами, потому что оно мне сразу помогает. Я принимаю его, когда чувствую тревогу или когда мой мозг начинает сходить с ума от всех событий, происходящих снаружи».

Принципы оказания помощи с учетом травм

 Программа, организация или система, информированная о травмах, осознает широкомасштабное воздействие травмы и понимает потенциальные пути восстановления. Она распознает признаки и симптомы травмы у клиентов, семей, сотрудников и других лиц, участвующих в системе, и реагирует путем полной интеграции знаний о травмах в политику, процедуры и практику. Она также стремится активно противостоять повторной травматизации (Управление служб по борьбе со злоупотреблением психоактивными веществами и психическим здоровьем (SAMHSA), 2014).

По данным SAMHSA (2014 г.) и Регионального исследовательского института социальных служб Trauma Informed Oregon при Портлендском государственном университете (2021 г.), существует шесть основных принципов оказания помощи с учетом травм.

Безопасность

Безопасность является отличительной чертой оказания помощи при травмах. Чувство безопасности имеет основополагающее значение для психического здоровья и должно присутствовать, чтобы люди были готовы обсуждать личные проблемы, раскрывать травматический опыт и верить, что им не причинят вреда.

Люди должны чувствовать себя как физически, так и психологически в безопасности. Это означает, что физическое пространство должно быть безопасным, и взаимодействие также должно быть безопасным. Это касается как медиков, так и другого персонала. Важно понимать безопасность, как ее определяют те, кого обслуживают. Конфиденциальность также является аспектом безопасности. Обсудите любые ограничения конфиденциальности, чтобы не было сюрпризов. Часть создания безопасного пространства включает в себя достойное и уважительное отношение ко всем.

Надежность и прозрачность

Все действия и решения принимаются с соблюдением прозрачности и с целью создания и поддержания доверия у всех, кто получает услуги, и у членов их семей,  а также между сотрудниками и другими людьми, которые взаимодействуют с организацией.

Людям необходимо иметь четкое представление об ожиданиях и о том, как политика, процедуры и практика влияют на них. Невозможно чувствовать себя в безопасности без четкого понимания всех аспектов получаемой помощи.

Поддержка сверстников и взаимная самопомощь

 Поддержка товарищей  и взаимная самопомощь являются ключевыми средствами обеспечения безопасности и надежды, построения доверия, укрепления сотрудничества и использования их историй и жизненного опыта для содействия выздоровлению и исцелению. Это ключ к укреплению доверия, обеспечению безопасности и расширению прав и возможностей. 

«Товарищи» —люди, пережившие травму, или, в случае детей, это могут быть члены семьи, которые пережили травму и являются ключевыми лицами, осуществляющими уход за ними в процессе их выздоровления. «Товарищей» также называют «пережившими травму».

 Сотрудничество и взаимность

Важно быть настроенным на динамику власти и нивелировать различия во власти между клиентами и персоналом, а также между сотрудниками. Исцеление происходит в отношениях, а также в осмысленном разделении власти и принятии решений.

Очень важно иметь настоящее партнерство между клиентом и медиком.  Информированное принятие решений и согласие являются частью сотрудничества и взаимности и повышают чувство безопасности. Каждый в организации должен сыграть свою роль в подходе, учитывающем травмы.

 Расширение возможностей, право голоса и выбор

Каждый, кто сталкивается с клиентами, опирается на то, что клиенты могут предложить, а не реагирует на их предполагаемые недостатки. Их устойчивость, сильные стороны и опыт признаются и развиваются. Основное внимание уделяется тому, «что с тобой случилось», а не тому, «что с тобой не так».

Сотрудники, которые работают с людьми, перенесшими травмы, должны быть способны терпеть сильные реакции, включая страх и гнев, неуверенность и неспособность их исправить. Каждый в организации должен осознавать свои собственные предубеждения и реакции.

Услуги должны быть гибкими, индивидуализированными, культурно компетентными, гендерно-чувствительными и способствовать уважению и достоинству. Они должны основываться на передовом опыте и отражать центральную роль травмы в жизни людей, получающих услуги, людей, которые предоставляют услуги, и персонала, который их поддерживает.

Людям необходимо иметь право голоса и выбор при определении того, что с ними происходит. В противном случае они, скорее всего, будут повторно травмированы. Это помешает преlоставить человеку возможность вернуть себе контроль над своими решениями и жизнью.

 Культурные, исторические и гендерные вопросы

Важно понимать клиентов и их опыт в контексте (на протяжении жизни, культур и обществ). Организации, предоставляющие помощь при травмах, должны отказаться от стереотипов и предубеждений (например, основанных на расе, этнической принадлежности, сексуальной ориентации, возрасте, религии, способностях, гендерной идентичности, географическом положении и т. д.), предлагать услуги, учитывающие культурные и гендерные аспекты, использовать методы лечения. ценность традиционных культурных связей, а также признать и устранить коллективные и исторические травмы, такие как системный расизм и геноцид.

Медики должны внимательно относиться к использованию лечебной ценности традиционных культурных связей и методов лечения. Каждый в организации должен осознавать свои собственные предубеждения и стереотипы и выполнять свою индивидуальную работу, чтобы эффективно участвовать в работе по ликвидации системного расизма, существующего в каждом учреждении.

Лечение травм гомеопатией

В Соединенных Штатах проживает очень много людей, которые имеют ограничения из-за личной травмы, культурной травмы или травмы, передаваемой из поколения в поколение. Любой из нас, включая практикующих, может бороться с глубокими последствиями травмы для нашей жизни и здоровья. Гомеопаты могут предположить, что любой из паwиентов мог иметь в своей жизни травматический опыт.

Наши пациенты  могут бессознательно подавлять травмирующие события, поэтому часто не осознают свою травму. В более тяжелых случаях подсознательной травмы они могут даже не осознавать, испытывают ли они в настоящее время или периодически посттравматическое стрессовое расстройство.

Даже когда пациенты  знают, что у них есть травма в анамнезе, приводящая к длительным ограничениям, мы, гомеопаты, как партнеры в исцелении, хотим избежать провоцирования пациента во время очень личного гомеопатического интервью. Одним из главных принципов исцеления травмы является создание безопасных и доверительных терапевтических отношений, в которых мы не причиняем человеку непреднамеренного дальнейшего вреда.

С гомеотерапевтической точки зрения нет необходимости знать подробности травмы человека, чтобы найти полезное или даже лечебное средство. Мы никогда не должны давить на пациента или даже предлагать ему рассказать о деталях травмирующего события или состояния. Если кто-то рассказывает нам свою историю травмы без нашего запроса, мы должны быть в состоянии выделить для этого время, поскольку разговор об этом может быть необходим.

Гомеопаты должны осознавать внутреннюю динамику власти любого врача над пациентом. Что касается клиентов с историей травм, мы должны понимать, что  люди, вероятно, будет автоматически констатировать факты о том, что произошло, если они предполагают, что нам необходимо знать эту информацию.

Поэтому мы должны четко понимать, какая информация нам нужна, чтобы помочь им гомеопатически. Обычно мы можем сделать это в начале сеанса, особенно если мы чувствуем, что во время сеанса проявляется травма. Мы можем сказать, что гораздо важнее то, как они справились и адаптировались к травме. 

Также, конечно, важна их способность свободно присутствовать физически, умственно и эмоционально. Если эти свободы в настоящее время поставлены под угрозу, мы наблюдаем природу ограничений. Нам нужно спросить об этих ограничениях самым уважительным образом и в тот момент, который кажется подходящим для нашего пациента,  если он действительно решит рассказать об этом напрямую.

 Для нас также важно иметь некоторую осведомленность о положении людей, которых мы лечим, особенно если мы работаем с конкретной уязвимой группой населения. Например, бездомные люди подвергаются постоянному насилию, дегуманизации и другим травмам в окружающей среде, которые могут постоянно вызывать прошлые травмы.

Другой пример — человек, который недавно или в прошлом пережил стихийное бедствие или другую острую травму. К сожалению, похоже, они встречаются все чаще.  С 2018 года я добровольно предоставляю свои гомеопатические услуги в сети интегративных целителей для людей, пострадавших от лесных пожаров в Северной Калифорнии.

Я много узнал о том, как гомеопатически помочь людям, которые в настоящее время могут испытывать острую фарму, но у которых, вероятно, также есть прошлые травмы, спровоцированные в данный момент,  которые в будущем могут стать кумулятивными, сложными травмами, особенно для люди с очень ограниченными ресурсами и проблемами со здоровьем.

Следующий график (FEMA и Министерство здравоохранения и социальных служб США, 2021 г.) помогает проиллюстрировать некоторые типичные, естественные реакции человека на травмирующее событие.

Следующий график (Берри, Кларк, Флери и Паркер, 2014 г.) демонстрирует сложный характер переживаний людей, пострадавших от стихийных бедствий, связанных с изменением климата, таких как лесные пожары.

Когда мы рассматриваем вероятность того, что определенные группы населения пережили множество травмирующих событий в своей жизни, мы можем представить, что (упрощенно) может быть много таких временных рамок эмоциональных взлетов и падений, а не только одна.

Таким образом, для понимания «обычной» временной шкалы реакции на травму требуется гораздо больше нюансов и сострадания, чтобы нам было легче понять, что более специфично для человека, и именно так мы можем помочь найти хорошее лекарство. Мы, гомеопаты, знаем, что компенсация травмы может выражаться самыми разными способами: физическими, эмоциональными, ментальными и духовными.

Травма нескольких поколений, или наследственная травма, — это то, что было пережито предками, передалось и выражалось эпигенетически. У человека может быть широкий спектр проявлений этой травмы: от воспоминаний, которые ему не принадлежат, до сильной тревоги и депрессии с раннего возраста с чувством опасности, отчаяния или деперсонализации, несоразмерными его жизненному опыту.

Другая возможность, когда у людей большой детской травмой в раннем возрасте может развиться серьезное заболевание. Мы считаем это в гомеопатии сифилитическим миазмом, вообще говоря, но и сифилитический миазм может указывать на наследственную травму. 

Чтобы ответственно служить людям, у которых есть или могут быть в анамнезе травмы, мы должны всегда думать о возможной травме в анамнезе,  проявляя гомеопатический подход к каждому человеку. Слудует учитывать: 

- Если у вас самих есть травма в анамнезе, о которой вы знаете, но не справились с ней должным образом, пожалуйста, поработайте с квалифицированным терапевтом, или гомеопатом, или другим холистическим или соматическим терапевтом и осознайте свои ограничения.

- Даже если у вас нет травм в анамнезе, если вы регулярно работаете с пациентами с серьезной травмой, вам, вероятно, придется очень активно заботиться о себе. Травма требует большого пространства, и она может легко сказаться на нас, как практикующих.

- Общаясь, создавайте и соблюдайте хорошие границы. Конечно, это важно для всех пациентов, но особенно важно для пациентов  с травмой, которые могут быть очень чувствительными или даже иметь когнитивные и логистические проблемы, из-за чего им может потребоваться больше времени, чем другим, чтобы изучить и понять границы вашей практики.

- Проведите консультацию в безопасной (для них) обстановке. Для многих это будет личный кабинет. Однако, если это человек, который не чувствует себя в безопасности в помещении, имеет чувствительность, которая не позволяет ему поехать в ваш офис, или перенес медицинскую травму и может чувствовать себя некомфортно в этой обстановке, предложите ему другие варианты, если сможете.

- Будьте знакомы с первой психологической помощью при травмах и будьте готовы предоставить методы стабилизации, такие как обучение в Красном Кресте и т,п. 

- Хотя мы всегда подбираем лекарство для всего человека и наибольшей совокупности симптомов, следует учитывать, что для пациента  с травмой большая часть текущей картины симптомов может быть наблюдаемой, и мы можем думать о цели как помочь ему получить больше ресурсов в в данный момент, спрашивая их, в какой помощи они нуждаются больше всего.

- Имейте в виду, если вы ожидаете, что человек будет регулярно принимать гомеопатические лекарства, четко и письменно сообщите об этом в доступном для него формате: письменно, на контейнере с лекарством, на компьютере.  Убедитесь, что лекарство находится в такой форме, которую можно отслеживать и принимать самостоятельно.

- Сообщите, какое лекарство, включая потенцию, вы рекомендуете, почему вы рекомендуете его для них и где оно доступно для них в будущем. Это ключевой признак безопасности и независимости, который сигнализирует о доверии к восстановлению жизнестойкости личности.

Хотя мы, возможно, хотим подчеркнуть, что люди, возможно, больше не будут нуждаться в этом же лекарстве в будущем, особенно на постоянной основе, важно установить, что лекарства доступны и что мы не единственный источник, и что это лекарство может понадобиться в будущем

Еще лучше, если мы сможем помочь им понять дополнительные доступные способы работы с гомеопатом, особенно если у нас ограниченная доступность для этого человека. Чаще всего это происходит в клиниках острой травмы, например, в Сети действий интегративных целителей.

Примеры случаев использования гомеопатии при травмах

 Все имена были изменены, чтобы защитить личность пациентов, которые дали разрешение использовать свой случай в качестве примера.

Случай 1: Травма влияет на умственные способности и переживание боли

 Дебора — 65-летняя художница, которая пришла в мою районную гомеопатию для пожилых людей в 2015 году. Это худая израильтянка с множеством родинок и веснушек. Она жила в США большую часть своей взрослой жизни. Она долгое время полагалась на гомеопатические препараты, отпускаемые без рецепта, поскольку очень чувствительна к любым обычным лекарствам,  у нее была аллергия на несколько видов часто назначаемых лекарств.

Ее главной проблемой, относительно которой она нуждалась в помощи в то время, была травма стопы, полученная несколько лет назад, вызванная тем, что на нее приземлился пандус городского автобуса для инвалидов. Она также упомянула о своем продолжающемся синдроме раздраженного кишечника (СРК), изнурительном артрите с узелками, особенно на руках, а она занималась рисованием, и это очень мешало, о плохой памяти, «словесной дислексии» при боли, костных шпорах на стопах и фибромиалгии.

Прошло около шести месяцев наблюдения, прежде чем она рассказала мне о своей серьезной травме; однако она продемонстрировала множество признаков воздействия травмы во время приема.

Когда она пришла впервые, то показалась мне очень растерянной, настолько, что я задумался о ее психическом здоровье. Она говорила очень быстро, описывая проблемы со здоровьем или воспоминания, в которых я не был уверен, когда они возникли. Я обнаружила, что мне приходится дышать глубже и медленнее, просто чтобы сохранять спокойствие, поскольку она казалась очень расстроенной и говорила бессвязно. 

Я взялась за ее случай до того, как начала работать с Сетью действий интегративных целителей, где я узнал, что сейчас, возможно, было бы подходящее время провести с ней некоторую заземляющую работу в течение нескольких минут, предложите ей выполнить вместе со мной несколько простых дыхательных упражнений или повысить соматическое осознание ее ног на земле, сидения на стуле или совместного вдоха и выдоха в текущий момент.

Вероятно, это помогло бы ей более четко изложить мне свои текущие проблемы. С другой стороны, я считаю, что это было ее хроническое состояние в течение довольно долгого времени, и поэтому такой подход мог иметь ограниченную ценность и мог показаться ей странным  в начале нашей встречи. 

Она рассказала мне, что ходила к психотерапевту и была в шоке после того, как ее муж умер три года назад, прямо перед тем, как ее нога была повреждена автобусом.

 «Я была не в своем уме. Потом мой кот умер (очень большое горе), потом мой телефон упал на то же место (на травмированную ногу)». «Каждая часть меня болит каждый день. Эмоционально я чувствую себя ужасно. Продолжающаяся травма. Костная шпора словно давит на меня, как и моя миома с левой стороны; сейчас она уменьшилось. Я скрючена из-за травм и миомы».

У нее артрит с 30 лет и фибромиалгия...    «Доктор мне не поверил». Это большая тема, врачи не верят ее уровню боли или чувствительности к лекарствам, что, к сожалению, все еще является очень распространенным явлением в отношениях медиков к женщинам.

Ее артрит значительно ухудшается в холодную погоду, и ей обычно хуже от холода и сырости, и намного лучше на солнце. Обычно ей все время холодно, а потом вдруг жарко.

У нее бывают  жгучие или даже колющие боли в суставах, усиливающиеся ночью, когда у нее сильное воспаление, например, когда ее поражает аллергия. У нее все еще наблюдаются симптомы менструации, хотя менопауза уже много лет.

Ее СРК начался, когда она хотела развестись со своим жестоким мужем. У нее бывает  кровь в стуле и вздутие живота. «Я также работала в социальной сфере. У меня нет для этого темперамента, у меня нервы на пике – у меня есть огненная энергия, которую я использую в своем творчестве. Я могу сгореть в нем».

У нее также были проблемы с кровоточивостью десен.

Она выросла в Иерусалиме, когда город был разделен. Она может замерзнуть от ощущаемой напряженности в ситуациях из-за этого напряженного места в ее воспитании.

Я замечаю много энергии и выразительных движений в верхней части ее тела: ее руки и кисти двигаются вверх и вниз, когда она рассказывает мне свою историю. У нее много энергии, хотя я могу сказать, что ей очень больно. Она никогда не перестает говорить во время интервью.

«Когда я рисую, я настолько увлекаюсь, что могу забыть боль. Я поглощена рисованием, оно раскрывает во мне лучшее. Это происходит неосознанно».

Круглый год у нее возникает аллергия, слезятся глаза и болит голова, появляется давление в затылке и над глазами, хуже от любого давления. У нее хронический кашель с аллергией и иногда свистящее дыхание. После болезни у нее бывает  затяжной кашель, хуже ночью и в положении лежа.

Она говорит, что ее очень беспокоит любое давление ограничивающей одежды, такой как бюстгальтер. Оно сильнее во время «ее цикла», когда ее грудь опухает.

Я подумал, что Phosphorus может быть хорошим средством, которое поможет ей лучше интегрироваться в ее опыте, включая ее глубокую историю горя, которое явно все еще влияло на нее. Туберкулезный миазм казался довольно сильным, с очевидным беспокойством. Phosphorus, по-видимому, также соответствует ее сильной чувствительности, гормональному влиянию и склонности к кровоточивости десен и толстой кишки при воспалении и стрессе, хотя определенно имеются и сильные показатели змеиных средств.

Я рекомендовал гранулы Arnica 10M и Phosphorus 30C в воде ежедневно в противоположные концы дня. И сказал ей снизить частоту приема, если она почувствует значительное улучшение.

Через две недели у нас была краткая консультация в клинике. Я был поражен тем, насколько другой она казалась! Она была гораздо более последовательной. На этот раз у нас состоялся разговор.

«Арника действительно изменила ситуацию! Принимала ее каждый день, затем через день, а теперь по мере необходимости, если я хочу в этот день много находиться на ногах. Фосфор подействовал очень хорошо в первые несколько дней: стало меньше хрипов и меньше боли в ногах. Аллергия усилилась из-за хорошей погоды и пыльцы! Но, по крайней мере, я не хриплю».

Я добавил к ее режиму еженедельный прием Tuberculinum 200C.

При последующем наблюдении в клинике через месяц она снова была гораздо более связной, совсем другой человек. 

«Я исцеляюсь. Я могу потрогать свою ногу, помассировать ее. Это намного лучше. А Tuberculinum, я почувствовала значительную разницу в день, когда приняла его, в отношении симптомов аллергии. Я принимаю Арнику только в том случае, если у меня есть день, когда мне приходится много стоять или ходить, иначе я не испытываю сильной боли. Арника действительно успокоила воспаление».

Ее ступня полностью зажила в течение месяца, хотя до этого в течение трех лет она страдала хронической болью и воспалением. Пока мы работали вместе, она принимала много разных лекарств, которые немного помогли ей справиться с хроническими болями в суставах и аллергией, включая почти все нозоды, а также несколько разных змеиных средств: Lac Maternum и Lac Felinum, Phosphoric acid и Ignatia.

Она до сих пор время от времени принимает Arnica, а Rhododendron надежно помогает, когда ее артрит обостряется в холодную погоду. Недавно мы обнаружили, что Calcerea fluorica 6C уменьшает жесткость в ее руках. 

Со временем я узнал о ней больше, она чрезвычайно впечатлительна и настроена на то, что думают и говорят другие. Несмотря на эту чувствительность, ей действительно нужно уметь находиться среди людей, общаться (и говорить!). Пандемия серьезно отразилась на ее психическом здоровье и ухудшила его: она не могла много находиться рядом с другими или показывать свое искусство.

У нее появилась астма, вызванная тревогой из-за ношения маски, и уже более полутора лет на местном уровне действует требование ношения масок, в том числе большую часть времени на открытом воздухе. За это время ее тревога зашкалила, и я впервые с момента ее приема заметил возвращение бессвязности в наших разговорах. Более высокие потенции лекарств, которые помогали ей в прошлом, не помогли, но длительные беседы, похоже, помогли ей временно.

В конце 2020 года и в начале 2021 года, узнав о смерти многих друзей и некоторых родственников в Израиле и о том, что у некоторых  случился серьезный инсульт, она почувствовала сильную тревогу и депрессию вскоре после приема вакцины от COVID-19. Она сказала, что ее семья пыталась сообщить о некоторых травмах, но им сказали, что человек просто стар, и это не связано с вакциной. Это спровоцировало ее давнюю медицинскую травму, связанную с ятрогенным заболеванием из-за ее чувствительности и того, что ей не верили.

Она также поделилась со мной подробностями своей истории травм в детстве, которую я не буду подробно рассказывать, но в ее молодости с ней случилось насилие, которое скрывалось. В детстве она также чувствовала ответственность за то, что указала брату на то, что в сельской местности все еще лежат бомбы, и надеялась, что он прислушается к ее предупреждению и вернется с игры невредимым. По ее признанию, эта история все еще жила в ее нервной системе, что привело к повышенной бдительности и пессимистическому страху перед тем, что авторитетные фигуры воспользуются ею.

Я думал о средствах из с драгоценных камней из-за их потенциала помочь людям, которые долгое время испытывали травму, с темой заземления или незаземленности (у нее это очень резко чередуется в зависимости от уровня боли) и темой жестокого обращения. предательства, насилия и защиты.

Я присмотрелся к драгоценным камням, Amethyst Immersion показался мне хорошим кандидатом, поскольку он может быть показан тем, кто очень чувствителен, в том числе к тому, что о них думают другие, и, как правило, слишком сильно улавливает чужую энергию. Он имеет сродство к нервам, легким и носовым пазухам (Tumminello, 2011).

Я порекомендовал Amethyst Immersion 1M в жидкой форме, чтобы она могла встряхнуть (слегка повысить эффективность путем встряхивания флакона) лекарство и при необходимости повторить его с меньшей вероятностью обострения. Удивительно, но, будучи очень чувствительной, она, кажется, хорошо переносит лекарства по шкале C, даже принимая их часто, например, несколько раз в неделю.

Две недели спустя она стала самой приземленной из всех, кого я когда-либо видел, возможно, с тех пор, как мы работали вместе, и я весьма удивлен, поскольку она все еще испытывает сильный стресс. Она говорит мне, что Amethyst оказал огромное влияние на ее тревогу, и психически она чувствует себя намного лучше.

Она не беспокоится о вещах, которые не может контролировать, и может заниматься искусством, гулять по пляжу и снова ценить жизнь. Она поняла, что маска заставляла ее чувствовать себя так, словно она была заперта под столом, когда была ребенком, и пряталась от родителей, когда они ссорились. Она нашла другое решение — защитную маску для лица — и получила медицинское освобождение от нее, чтобы при необходимости ходить за покупками (подруга делала для нее покупки, но такая зависимость вызывала у нее стресс).

Ее аллергия стала намного сильнее, хотя все остальное, казалось, значительно улучшилось. Однако теперь это были скорее симптомы носовых пазух, а не хрипы. Я подождал некоторое время, чтобы посмотреть, может ли ситуация улучшиться, поскольку казалось, что дело идет к излечению. В конце концов, она справилась с симптомами аллергии с помощью Kali Iodatum 30C.

Я рекомендовал ей повторить Amethyst Immersion 1M (в настойке) несколько раз, когда она почувствует возвращение стресса и тревоги, и это сработало очень хорошо. Аллергия у нее была не такой сильной. Она стала намного здоровее психически и эмоционально, и я бы сказал, что у нее появился более широкий взгляд на прошлые события.

Совсем недавно, в 2022 и начале 2023 года, ей стало значительно лучше от лекарства Crotalus horridus, которое я наконец придумал для нее, исходя из ее умственных ограничений во время повторного срабатывания травмы, ее чувства покинутости (это змеиная тема), кровоточивостb десен и кровавого стула  время от времени, а также серьезных проблем с памятью.

Она достигла уровня 10M Crotalus Horridus, и впервые за многие годы нашей совместной работы стала более независимой от меня и других, уверенной в себе, гораздо менее тревожной, и одновременно все ее физические недомогания уменьшились.

Я считаю, что это может быть для нее конституциональным лекарством  в течение довольно долгого времени.

Случай 2: Разрыв порочного круга семейной травмы для улучшения здоровья родителей и здорового родительства 

Анне было около 30 лет, когда мы начали работать вместе в 2018 году. Два года назад у нее были сложные с медицинской точки зрения травматические роды, хотя она вместе со своим партнером  с радостью воспитывала своего двухлетнего ребенка. Их ребенок, Сэм, получил черепно-мозговую травму во время рождения и имел некоторые неврологические проблемы и проблемы с развитием, для решения которых они нашли очень хороших терапевтов и добились больших успехов. Кроме того, у Анны в семейном анамнезе имелись алкоголизм и психические заболевания, что оставило у нее глубокие модели реакции на травму, связанную с воспитанием детей.

Когда она впервые пришла ко мне, то хотела справиться с тревогой, которая, по ощущениям, напрямую связана с лишением сна с первых лет родительства.

 «У меня до сих пор бывают дни, когда я чувствую сильное беспокойство, как будто я не в своем теле, как будто я потеряю сознание или сойду с ума. Раньше я чувствовала панику во время вождения или полета, в людном месте или в длинной очереди (как в ловушке). У меня уже месяц не было учащенного сердцебиения».

«Мы хотим попробовать на секунду. Доктор сказал, что вы захотите мониторить... я расстроена всем, что она сказала. Я слишком боялась получить ответы на вопросы от своей акушерки».

«Все мое тело туго стянуто и напряженно, не могу сделать полный глубокий вдох. Почти гипервентиляция.

Месяц назад случился выкидыш на раннем сроке, с тех пор учащенное сердцебиение».

«Чувствую усталость, напряжение. Страхи вокруг... Я не могу с этим справиться. Я потеряю сознание, у меня будет психотический срыв».

«Опираясь на старый опыт общения с мамой, я прошла десенсибилизацию и переработку движением глаз (ДПДГ), чтобы помочь себе. Я диссоциирована, не в своем теле. Мне нужно сидеть в тихом месте. Я избегаю вождения в плотном потоке машин, длинных очередей, полетов и даже ожидания в очереди».

«Наследственный страх… боюсь, что меня не будет рядом с Сэмом. Как будто моей мамы не было».

«Семейный стресс, госпитализации моей мамы… она думала, что мы ее отравили. Я получаю много тревожных образов из разных стрессовых событий в прошлом. Безопасно ли мне чувствовать все это? Мне нужно чувствовать себя заземленной в своем теле и позволять нормальным, здоровым эмоциям проявляться. Перед панической атакой у меня мурашки по ногам».

У Анны в анамнезе были инфекции верхних дыхательных путей, однажды у нее была атипичная пневмония, но ей стало намного лучше, поскольку она больше не веганка. Менструальный цикл у нее был регулярным, перед ним у нее было заметно больше беспокойства, а во время него — грусти и слезливости. В первой половине цикла у нее также был более жидкий стул.

Sepia 30C помогла ей почувствовать себя немного лучше. В первый месяц она  повторяла лекарство несколько раз в неделю, если чувствовала тревогу. В это время я повысил потенцию до 200C, так как ее тревога все еще была довольно высокой, и она очень боялась ездить. 

Через два месяца, после отпуска, когда она обычно ела жирную и сладкую пищу, пила вино и кофе, она выглядела не очень хорошо. Она все еще кормит грудью и не высыпается. Ее пищеварение нарушено, что неудивительно, но, похоже, тревога все еще довольно высока, хотя у нее нет учащенного сердцебиения.

«Боюсь чувства потери контроля. Старая травма, связанная с госпитализацией моей мамы, когда она не знала, когда она выйдет из больницы. Так защищаю Сэма. Эти чувства слишком сильны? Что, если я не получу необходимой мне помощи (как не получила ее мама)? Это мой самый большой страх.

Я чувствую себя летучей, а не в своем теле... разбитой. Трудно расслабиться».

Lac Maternum 10M существенно изменил ситуацию... «во время тревоги стало немного легче переосмысливать ситуацию, появилось немного больше эмоционального пространства вокруг вещей, которые вызывали тяжелые чувства. Чувствую немного больше терпения и присутствия с Сэмом, более способна видеть свой путь в борьбе. Больше энергии для дел».

Некоторое время дела шли лучше, а затем снова хуже, и много месяцев спустя мы перешли к дальнейшим шагам.

«Неделю назад я была готова совершить... изображения ножей действительно пугающие. Я разыскала старого врача, который сказал, что навязчивые мысли могут быть воспоминаниями. Я поняла, что у моей мамы был перерыв, когда мне было чуть больше 20. Это может быть исцелением старой травмы. Чувство одиночества и изоляции, ночное отлучение от груди. Боюсь остаться наедине с Сэмом. Когда я ночью одна,  думаю о ноже, а вдруг принесу его наверх... Колеблюсь между страхом, что с Сэмом что-то случится, когда он с няней, и сверхбдительностью».

Сепия 1М, дыхательные упражнения и ДПДГ очень помогли за неделю. Она смогла освободиться от навязчивых мыслей и беспокойства.

Ее хорошо поддержала Sepia 1M, прием 1-3 раза в неделю в течение более шести месяцев, а затем Sepia 10M, чтобы поддержать ее, когда она взялась за новую, более сложную работу. У нее все еще время от времени возникали навязчивые мысли, но она была здорова и хотела иметь еще одного ребенка.

Sepia 10M и иногда Carcinosinin, а также несколько других препаратов острого действия имели очень большое значение, помогая ей пережить выкидыш и тревогу со страхом во время пандемии. 

Затем, в декабре прошлого года, из-за кумулятивных стрессов на работе и стресса от желания забеременеть, спорящего с неуверенностью, что она справится с этим, навязчивые мысли вспыхнули снова. Ее паника и тревога по-прежнему значительно уменьшились, но здоровье не улучшилось. Навязчивые, особенно жестокие мысли представляют собой более глубокое нарушение жизненной силы, чем тревога или приступы паники, хотя они и случаются нечасто.

«Когда мы остаемся наедине с Сэмом, вспыхивают мысли: я за него отвечаю… что, если я сорвусь и причиню ему боль? Когда слушаешь, терпеливо воспитываешь детей... На память приходит мысль, почему люди бьют своих детей. Меньше беспокоюсь, что я это сделаю, но графические изображения ужасных поступков, которые делают другие люди... о, я уверена, что люди травят детей. Может быть, задуматься о прошлой жизни. Почему я думаю об этом…»?

«Что, если со мной что-нибудь случится, и мы с Сэмом останемся одни? Что, если у меня случится сердечный приступ, а Сэм будет травмирован этим?»

Я рассматривала более высокие потенции Sepia, Pulsatilla, драгоценных камней... но остановиласья на Thea sinensis, так как в гомеопатических прувингах,   но это лекарство имеет такие очень сильные импульсы, в дополнение к графическим жестоким изображениям детей. У нее также был странный физический симптом, который у нее недавно развился: рев в ушах при вставании.

Thea sinensis 1М значительно уменьшила ее навязчивые мысли.

Она пережила недавнюю смерть своего отца с большим духовным восоприятием, и пара доз Ignatia 10М оказала ей поддержку в течение этой недели.

Анна находится на 20-й неделе беременности и пытается найти баланс между работой и личной жизнью, но в целом чувствует себя очень хорошо на всех уровнях. Она время от  времени принимает Thea sinensis 10M. Время от времени у нее возникают пугающие навязчивые мысли, но у нее есть много эмоционального пространства для них, и она способна быстро отпустить их.

Работая больше с травмами, как острыми, так и хроническими, я научилась легче распознавать их как в отдельных людях, так и в коллективе. Я наблюдаю, что продолжающаяся пандемия вызвала коллективную травму в нашей стране и, как я подозреваю, во всем мире.

На местном и глобальном уровне разрушения, вызванные более экстремальными климатическими явлениями (лесные пожары, наводнения, торнадо, волны тепла и т. д.), стали причиной индивидуального и коллективного горя и травм. И это без учета политической поляризации, охватившей большую часть общества и усиливающей тревогу и стресс людей.

Я испытываю сострадание к человечеству в настоящий момент  и очень благодарна за то, что могу помочь людям с помощью гомеопатии в это трудное время великих перемен. Я надеюсь, что обмен частью этого опыта побудит больше гомеопатов узнать о травмах, чтобы мы все могли продолжать помогать нашим клиентам, пережившим травму, быть более изобретательными и исцеляться. Меня постоянно впечатляет прекрасная человеческая стойкость, жизненная сила в действии. Когда людям напоминают об их способности исцелять на этом глубоком уровне, это чрезвычайно вдохновляет.

Авторы 

Сэнди Каплан, CCH, PCH

Кэтлин Шайбл, CCH

Ванда Смит-Шик, CCH

Гленна Тинни, MSW, ACSW, DCSW

Ссылки: 

Aker, J. A. (2022, August). Your Pain on a Scale of 1-10? Check Out a New DOD Way to Evaluate Pain: Defense and Veterans Pain Rating Scale. Retrieved from Military Health System and Defense Health Agency: https://www.health.mil/News/Articles/2022/10/13/DVPRS-pain-scale

Ambre, D. K. (n.d.). The link between childhood trauma and adult loneliness. Retrieved from Ambre Associates: https://www.ambreassociates.com/blog/childhood-trauma-adult-loneliness

American Psychiatric Association. (2013). Diagnostic and Statistical Manual of Mental Disorders, 5th edition. Arlington, VA, USA: American Psychiatric Association. doi:https://doi.org/10.1176/appi.books.9780890425596

American Psychological Assocation. (2021). Trauma. Retrieved from American Pychological Association: https://www.apa.org/topics/trauma

Berry, P., Clarke, K.-L., Fleury, M. D., & Parker, S. (2014). Chaper 7: Human Health. In F. J. Warren, & D. S. Lemmen (Eds.), Canada in a Chaning Climate: Sector Perspectives on Impacts and Adaptation (p. 286). Ottawa, ON, Canada: Government of Canada. Retrieved from https://www.nrcan.gc.ca/sites/www.nrcan.gc.ca/files/earthsciences/pdf/assess/2014/pdf/Full-Report_Eng.pdf

Centers for Disease Control and Prevention. (2021, Apr 6). Violence Prevention: Preventing Adverse Childhood Experiences. Retrieved from Centers for Disease Control and Prevention: https://www.cdc.gov/violenceprevention/aces/fastfact.html

Chosen trauma: Unresolved mourning. (1997). In V. D. Volkan (Ed.), Bloodlines: From Ethnic Pride to Ethnic Terrorism (pp. 36-49). New York, NY, USA: Farrar, Straus, & Giroux.

Courtois, C. A. (2010, Jun 10). Understanding complex trauma, complex reastions, and treatment approaches. Retrieved from Gift From Within – PTSD Resources for Survivors and Caregivers: https://www.giftfromwithin.org/html/cptsd-understanding-treatment.html

FEMA and U.S. Department of Health & Human Services. (2021, Jun). FEMA Crisis Counseling Assistance and Training Program Guidance, CCP Application Toolkit, Version 5.2. Substance Abuse and Mental Health Services Administration (SAMHSA). Retrieved from https://www.samhsa.gov/sites/default/files/dtac/ccptoolkit/fema-ccp-guidance.pdf

Fowler, D., Hodgekins, J., Garely, P., Freeman, D., Kulpers, E., Dunn, G., . . . Bebbington, P. E. (2012, Sep). Negtive cognition, depressed mood, and paranoia: A longitudinal pathway analysis using structural equation modeling. Schizophrenia Bulletin, 38(5), 1063-1073. doi:10.1093/schbul/sbr019

Khoddam, R. (2021, Mar 3). Trauma: How trauma affects the body: Learn how trauma affects the body and treatments to help you. Retrieved from Psychology Today: https://www.psychologytoday.com/us/blog/the-addiction-connection/202103/how-trauma-affects-the-body

Kolahdooz, F., Nader, F., Yi, K. J., & Sharma, S. (2015, Jul 16). Understanding the social determinants of health among indigenous Canadians: Priorities for health promotion policies and actions. Global Health Action(8). doi:10:3402/gha.v8.27968

Leonard, J. (2020, Jun 3). What is trauma? What to know. Retrieved from Medical News Today: https://www.medicalnewstoday.com/articles/trauma

McGee, V. (2017, Dec 6). The Blog: Trauma and restoring faith. Retrieved from Huffpost: https://www.huffpost.com/entry/trauma-restoring-faith_b_8959580

media co-op. (n.d.). NHS Lanarkshire’s EVA Services: Trauma and the brain. Retrieved November 2021, from media co-op: https://mediaco-op.net/projects/nhs-lanarkshires-eva-serviceanimation/

National Council for Behaviorial Health. (2022). How to manage trauma. Retrieved from National Council for Mental Wellbeing: https://www.thenationalcouncil.org/wp-content/uploads/2013/05/Trauma-infographic.pdf?daf=375ateTbd56

Physiopedia. (n.d.). Vagus nerve. Retrieved from Physiopedia: https://www.physio-pedia.com/Vagus_Nerve

Rosenthal, M. (2019, Jun 27). The science behind PTSD symptoms: How trauma changes the brain. Retrieved from Boston Clinical Trials (BCT): https://www.bostontrials.com/how-trauma-changes-the-brain/

Sigal, J. J., DiNicola, V. F., & Buonvino, M. (1988). Grandchildren of survivors: Can negative effects of prolonged exposure to excessive stress be observed two generations later? The Canandian Journal of Psychiatry, 33(3), 207-212. doi:10.1177/070674378803300309

Sotero, M. M. (2006, Fall). A conceptual model of historical trauma: Implications for public health practice and research. Journal of Health Disparities Research and Practice, 1(1), pp. 93-108. Retrieved from https://www.researchgate.net/publication/228209032_A_Conceptual_Model_of_Historical_Trauma_Implications_for_Public_Health_Practice_and_Research

Substance Abuse and Mental Health Administration (SAMHSA). (2019, Aug 2). Trauma and violence. Retrieved from SAMHSA: https://www.samhsa.gov/trauma-violence

Substance Abuse and Mental Health Services Administration (SAMHSA). (2014). Chapter 3: Understanding the impact of trauma. In A Treatment Improvement Protocol (TIP) Series, No. 57: Trauma-informed care in behavioral health services. HHS Publication No. (SMA) 13-4801. Rockville, MD, USA: Substance Abuse and Mental Health Services Administration. Retrieved from https://www.ncbi.nlm.nih.gov/books/NBK207191/ or https://www.ncbi.nlm.nih.gov/books/NBK207201/pdf/Bookshelf_NBK207201.pdf

Substance Abuse and Mental Health Services Administration (SAMHSA). (2014). SAMHSA’s Concept of Trauma and Guidance for a Trauma-Informed Approach, HHS Publication No. (SMA) 14-4884. Rockville: SAMHSA. Retrieved from https://ncsacw.samhsa.gov/userfiles/files/SAMHSA_Trauma.pdf

The Center for Treatment of Anxiety and Mood Disorders. (2021, Sep 15). Complex Trauma Disorder. Retrieved from The Center for Treatment of Anxiety and Mood Disorders: https://centerforanxietydisorders.com/complex-trauma-disorder/

Trauma Informed Oregon, Regional Research Institute for Human Services, Portland State University. (2021). Trauma informed care principles. Retrieved from Trauma Informed Oregon: https://traumainformedoregon.org/resources/new-to-trauma-informed-care/trauma-informed-care-principles/

Tumminello, P. (2011, Feb). Introduction to the gem family. Retrieved from Interhomeopathy: http://www.interhomeopathy.org/introduction-to-the-gem-family

Zaman, M. (2020, Jun 1). What is intergenerational trauma? An expert explains. Retrieved from Refinery29: https://www.refinery29.com/en-us/2020/06/9848448/what-is-intergenerational-trauma