суббота, 27 февраля 2016 г.

Аргентинские врачи считают ларвицид, а не вирус Зика реальной причиной микроцефалии

На сайте Всемирной организации здравоохранения, в информационном бюллетене за февраль 2016 года есть статья «Болезнь, вызванная вирусом Зика". А в этой статье есть раздел о профилактике. В нем утверждается, что во время вспышек этой болезни органы здравоохранения могут давать указания по распылению ларвицидов — инсектицидов, рекомендованных ВОЗ.

Аргентинские врачи считают ларвицид, а не вирус Зика реальной причиной микроцефалии

DR. MARINA GAFANOVICH

(перевод Зои Дымент)

 Группа врачей в Аргентине подал иск о том, что во внезапной эпидемия микроцефалии в Бразилии повинен не вирус Зика, а ларвицид, распыляемый в питьевую воду. Через несколько месяцев после первого случая Зика медицинское сообщество продолжает с волнением обсуждать эту тему.


Мария двигалась медленно. Она оставалась в кровати. Ее суставы болели – по словам доктора, это побочный эффект болезни, вызванной вирусом Зика.

Боль в локтях не сравнима с болью в сердце, когда она думает о ребенке, которого должна родить через шесть месяцев. Будет ли ребенок здоровым? Восемь из ее подруг были беременны, пять из них уже совершили поездку в Рио и выяснили прогноз здоровья для будущих новорожденных.

Мария задает себе вопрос, хочет ли она сегодня ночью лечь спать с хорошими новостями, или в страхе.

Женщинам во всех других странах было рекомендовано проявлять осторожность, если они собираются поехать в Бразилию. Микроцефалия, врожденный дефект новорожденных, связывается с вирусом Зика. Микроцефалия – это болезнь, при которой младенцы рождаются с аномально крошечными головами.

"Линия компании" быть оспорена аргентинскими врачами, так как они подозревают, что Зика не виноват в росте заболеваемости микроцефалией, в виноват ларвицид, применяемый для защиты от нее в водоснабжении Бразилии.

Совпадение?

Группа врачей, «Врачи против урожая с пестицидами» (PCST), указывает на 2014 случай, когда ларвицид добавляли в бразильскую систему водоснабжения, чтобы остановить распространение личинок комаров в резервуарах с питьевой водой.
Ларвицид, продаваемый под торговым названием пирипроксифен, впервые был применен в ходе выполнения большой, финансируемой правительством программы, и предназначался для борьбы с комарами в стране. Пирипроксифен – ларвицид, производимый Sumitomo Chemical, дочерней компанией Monsanto.

Пороки развития, обнаруженные у множества детей, проживающих в регионах, где в воду было добавлено это химическое вещество, не случайны, о чем утверждается в отчете PCST.
Одним из примеров является случай, когда Министерство здравоохранения Бразилии распылило пирипроксифен в озера в Фернамбуку. Пролиферация комаров Aedes aegypti, носителей вируса Зика, в Фернамбуку очень высока.

Впервые проблему заметили в Фернамбуку, в котором насчитывается 35% от общего числа случаев микроцефалии в стране.

Согласно PCST, во время предыдущих эпидемий Зика не было ни одного случая микроцефалии, связанного с Зика. Более 75% населения в странах, где обнаружен вирус Зика, были заражены комарами, переносчиками вируса. Например, в Колумбии, где есть много случаев Зика, нет никаких записей о микроцефалии, связанных с вирусом.

После того как президент Колумбии объявила, что многие граждане страны инфицированы Зика, не произошло ни одного случая микроцефалии, связываемой с этим вирусом. Более 3000 беременных женщин Колумбии были инфицированы Зика, но отчеты PCST показывают, что эти женщины вынашивают здоровых детей или уже родили здоровых детей.

Скептики

Sumitomo Chemical говорит на своем сайте, что пирипроксифен представляет минимальный риск для птиц, рыб и млекопитающих. Тем не менее, имеются доказательства, опровергающие это заявление.

The Washington Post сообщил в январе, что эксперты изучили более 700 случаев микроцефалии, связываемой с Зика, и, как оказалось, более половины не были связаны с ним.
Даже с учетом всех подозрений, ВОЗ не связывает Зика с микроцефалией.

"В то время как связь между инфекцией Зика и микроцефалией не была установлена, косвенные улики наводят на мысль и вызывает беспокойство", –сказала директор ВОЗ Маргарет Чен.

Хотя пока нет неопровержимых доказательств, что ларвицид вызывает микроцефалию, правительство Гранде-ду-Сул, в южной части Бразилии, приостановило использование химиката пирипроксифена.

Sumitomo Chemical, производитель пирипроксифена, обратилось к общественности с заявлением, заверяя, что их продукт безопасен для использования:

"Пирипроксифен не оказывает никакого влияния на репродуктивную или нервную систему и был одобрен для использования в 40 стран по всему земному шару"
======================
Перевод с английского материалов для вашего сайта: dymentz@list.ru