Интервью с Джорджем Витулкасом: "Гомеопатия не все лечит"

 

Источник: 

 Иветт Мойа-Ангелер и Майра Патерсон

13 АПРЕЛЯ 2021 г.

(Перевод Зои Дымент) 

 Джордж Витулкас – один из величайших мировых авторитетов в области гомеопатии. Он получил «Альтернативную Нобелевскую премию» за вклад в развитие гомеопатии.

Интервью Джорджа Витулкаса, Алонисос

Джордж Витулкас (Афины, 1932 г.) получил в 1996 г. премию «Правильный образ жизни», известную как «Альтернативная нобелевская награда», за свой вклад в возрождение гомеопатических знаний. Тридцатью годами ранее Витулкас, инженер по образованию, окончил гомеопатический факультет в Индии. С первых шагов в гомеопатии он был верен уницизму, течению, которое ищет лекарство для каждого человека, помимо его конкретного недуга,  в отличие от плюрализма, который комбинирует различные лекарства, направленные на отдельные симптомы.

Витулкас написал работы, уже ставшие классическими, такие ка «Законы и принципы гомеопатии», «Сущность гомеопатической Материи медики», «Гомеопатия, всеобъемлющий взгляд на здоровье, болезнь и исцеление».

 Витиулкас поселился на тихом греческом острове Алонисос, чтобы работать над большой гомеопатической фармакопеей, двенадцать томов которой он уже написал, и над системой интернет-обучения, которой занимается наряду с ведением курсов и сотрудничеством с различными университетами. Все это на фоне мирной жизни на острове и сочетается с выращиванием сада и удовольствием от побережья, где до сих пор живет тюлень-монах.

 

ЖИЗНЬ, ПОСВЯЩЕННАЯ ИЗУЧЕНИЮ И ПРЕПОДАВАНИЮ ГОМЕОПАТИИ

- Что вам больше всего нравится в гомеопатии?

– То, что пациенты выздоравливают и снова чувствуют себя счастливыми.

 

- А что побудило вас заинтересоваться этим способом исцеления?

–Я прочитал Materia Medica Берике, и это было для меня откровением. Я сразу понял, что нашел правильную медицинскую систему. У меня были проблемы со здоровьем, но я отказался принимать обезболивающие. В первый раз, когда я принял таблетку, в 1948 году, у меня загорелся живот! С того дня я отказался от традиционной медицины. Я предпочитал жить с болью. Мне было шестнадцать лет.

 

- Вы начали заниматься гомеопатией в Южной Африке. Что вы помните про то время?

- Это было в 1959 году, я работал в строительной компании инженером-строителем. Там я прочитал первую книгу по гомеопатии и с тех пор начал тщательно изучать гомеопатию изучать, но не из-за обязанности, а потому, что почти впал в экстаз, когда прочитал о гомеопатии. Я работал менеджером по строительству, что давало мне свободное время для учебы. Те часы учебы и время, которое я провел позже в Индии, были самым счастливым временем в моей жизни. Я был студентом и чувствовал, что учусь чему-то возвышенному.

 

- Почему вы поехали в Индию изучать гомеопатию?

- Потому что Индия была единственным местом, где гомеопатия была признана и преподавалась в школах гомеопатической медицины. Но мне не потребовалось много времени, чтобы понять, что гомеопатия того типа, который практиковалась в то время в Индии и во всем мире, шла по неверному пути. Практиковалась своего рода полипрагмазия, смешивание лекарств. Это оказывало медвежью услугу системе, которая могла предложить гораздо больше. С тех пор я пытался убедить гомеопатов, что они должны тщательно изучать каждый случай, назначать только одно лекарство за раз, наблюдать за развитием и при необходимости назначать заново.

 

- Каков ваш основной вклад в гомеопатию?

- Думаю, я сделал кое-что. Я создал более живую Материю медику, более адаптированную для людей и, следовательно, более эффективную. В 1971 году я написал свою первую книгу на греческом языке, которая была опубликована в Соединенных Штатах под названием «Гомеопатия для нового человека». В то время я чувствовал, что сталкиваюсь с методом исцеления для нового типа людей, более щедрых, более духовных, с большей способностью к любви и мудрости.

 

В 1978 году я опубликовал «Науку гомеопатии» [название на испанском языке: «Законы и принципы гомеопатии в их практическом применении»], а в 1987 году - «Гомеопатия, всеобъемлющее видение здоровья, болезней и исцеления», в которой я разработал теоретические основы, поддерживающие идеи Ганемана. В 1989 году я подготовил VES, «Vithoulkas Expert System», в Бельгийском университете Намюра. Но мой самый большой вклад – это моя онлайн-академия, где вы можете изучить все, что я преподавал за все годы, на курсе, котором собрана вся теория, Материя медика и анализ случаев, которые я записывал на видео до сих пор, с модераторами, которые следят за работой, в которой я участвую, разрешая сомнительные вопросы. И, во-вторых, второй том «Наука гомеопатии», озаглавленный «Уровни здоровья», который включает исчерпывающее практическое руководство, чтобы врач мог выписать правильные рецепты.

 

- Какой момент в вашей карьере был самым эмоциональным?

Великий момент в моей жизни был, когда я получил Альтернативную Нобелевскую премию в шведском парламенте в 1996 году. День, когда я был награжден Золотой медалью за венгерскую демократию, которую мне вручил председатель парламента, тоже был очень удачным и важным. Обе награды были вручены мне в знак признания моей работы по обучению врачей всего мира классической гомеопатии, а также за помощь в развитии и улучшении этой дисциплины.

 Самое счастливое и беззаботное время в моей жизни было, когда я изучал гомеопатию в Индии. Я обожал Индию, обожал ее народ, обожала их тепло и любовь к спорам о духовности и философии. Я был личным врачом великого философа Кришнамурти в течение двух лет, и это были для меня незабываемые времена, потому что я присутствовал во время его частных бесед со многими важными людьми из его окружения.

 Годы учебы в Индии были самым счастливым временем в моей жизни. Я чувствовал, что учусь чему-то возвышенному.

 

- Что побудило вас жить на греческом острове Алонисос?

–Это было идеальное место для меня, потому что я чувствую связь с природой: это мой источник вдохновения. Я также чувствовал, что для выполнения своей работы мне нужно изолироваться от городского шума.

 

- Что сейчас важно в вашей жизни?

– Внутренний, или душевный, мир и внешний мир. И свобода, то есть способность внутренне дисциплинированных людей освобождаться от страстей и в то же время быть полными любви, преодолевать эгоизм и мудро и осмотрительно служить обществу.

 

- Помимо использования гомеопатии и отказа от аллопатических лекарств, что вы делаете для поддержания своего здоровья?

- Я работаю два часа, а потом развлекаюсь в саду, ухаживаю за своим садом и своей небольшой животноводческой фермой; затем я возвращаюсь к умственной работе. Еще я время от времени хожу на морскую рыбалку.

 

- Вы работаете над 18-томной гомеопатической фармакопеей, Materia Medica Viva. Написано уже 12 томов. Что в них входит?

- Мои студенты попросили меня выполнить этот титанический труд, может быть, 20 томов, и я должен сказать, что он вызвал у меня много головной боли за последние шестнадцать лет. В любом случае я постараюсь использовать все знания и опыт, которые накопил за эти годы, представив десятки тысяч кейсов.

 

- Ваши описания гомеопатических типов почти архетипичны, с заметным психологическим компонентом. Как вы пришли к тому, чтобы связать одну субстанцию с таким подробным набором черт характера?

–После лечения тысяч пациентов мне стало ясно, что психическая или эмоциональная патология, развившаяся у человека, соответствует психической или эмоциональной патологии лекарства. Например, когда у человека с депрессией улучшилось состояние после приема препарата Aurum, было очевидно, что симптомы принадлежат этому препарату. Если у кого-то случилась паническая атака, ее можно облегчить с помощью Aconite или Phosphorus. Даже простые симптомы, такие как чрезмерная разговорчивость, можно уменьшить с помощью правильного лекарства, например Lachesis. И даже более простые симптомы, такие как легкое слезотечение, можно легко уменьшить с помощью Pulsatilla. Описания, которые я сделал для различных типов лекарств, значительно облегчили гомеопату работу по выбору наиболее подходящего лекарства.

МОШЕННИЧЕСТВО БЕНВЕНИСТА И СПОР О ДОКАЗАТЕЛЬСТВАХ ГОМЕОПАТИИ

- Как может вещество оказывать лечебный эффект в бесконечно малых дозах?

–У нас нет ответа на этот вопрос. Единственное, что мы знаем: после активизации лекарства путем разбавления определенных веществ в воде, спирте или их смеси, вода становится биологически активной и дает удивительные результаты, которые мы наблюдали в миллионах лекарств.

 

- У всех нас есть гомеопатический тип, который является нашей визитной карточкой? Меняется ли это на протяжении жизни?

- Не у всех есть так называемое «конституционное средство». Фактически, она есть у очень немногих людей; только с очень выраженным телосложением, что необычно в наше время. Остальным из нас потребуется более одного лекарства на протяжении всей жизни. Но главное в том, что следующие лекарства должны назначаться в определенном порядке; в противном случае желаемые результаты не будут получены.

 

- Гомеопатию часто критикуют за то, что у нее недостаточно исследований.

–Если вы хотите увидеть их, существует множество доказательств. Речь идет о миллионах исцеленных людей, которые платят из своего кармана за лечение гомеопатией. В Греции у врачей-гомеопатов длинные очереди, хотя визит к гомеопату дорог, но пациенты готовы платить. В Англии, где средства массовой информации выступили с резкой атакой на гомеопатию, гомеопатическому сообществу был нанесен большой ущерб, но это не коснулось хорошо образованных и хорошо обученных людей.

 

- Каковы основные направления исследований современной гомеопатии?

- Это деликатная сфера, и тем, кто в нее вступает, следует быть очень осторожными. Любому, кто хочет провести исследование, следует посоветоваться с опытным гомеопатом и обсудить с ним это еще до того, как начать. Многие люди подходили ко мне с неправильными представлениями, которые никогда не смогли бы получить успех. 

Сегодня мы являемся свидетелями возрождения гомеопатических исследований. Поскольку в конце 1980-х эксперимент Бенвениста потерпел неудачу, многие исследователи отложили гомеопатию на долгие годы. Было жаль, что это расследование вызвало такую шумиху, а потом, в конце концов, оказалось ложным.

Инцидент с Бенвенистом был предупреждением о том, насколько осторожны мы должны быть с идеями, которые выдвигаются после проведения исследования. 

Бенвенист сказал, что высокие потенции гомеопатического лекарства могут нанести серьезный вред организму, вплоть до того структурно-анатомических изменений (дегрануляция базофилов), которые можно наблюдать под микроскопом! Я пытался помешать ему обнародовать свои идеи, но безуспешно. Подобные исследования замедляют прогресс исследований в целом и наносят большой вред гомеопатии, поскольку скептики находят благодатную почву для насмешек над экспериментом Бенвениста и, вместе с ним, гомеопатией. (Не могу удержаться. Абсолютно не согласна. На сегодня там такое продвижение в исследованиях, которое как раз могло бы заинтересовать ученый мир, если бы вот так, например, свои не ставили подножки. – З. Д).

- Какие методы валидации использует гомеопатия для оценки своей эффективности?

–Гомеопатию попросили продемонстрировать свою эффективность в тех же двойных слепых испытаниях, которые использует медицина для демонстрации эффективности своих препаратов. Но гомеопатия не использует одно и то же лекарство для всех пациентов с определенным заболеванием. На сотню пациентов, страдающих одним и тем же заболеванием, можно использовать от 50 до 100 лекарств. Как мы собираемся использовать одни и те же методы со всеми? Это невозможно. 

Недавно мы разработали эксперимент в сотрудничестве со скептиками, которые предложили приз в миллион долларов каждому, кто сможет продемонстрировать эффект высоких потенций. В качестве наблюдателя скептики призвали Джеймса Рэнди, человека, которого журнал Nature приглашал для наблюдения за экспериментом Бенвениста. Я согласился организовать эксперимент с командой греческих врачей в одной из государственных больниц Греции. После пяти лет подготовки, когда все было готово к началу, Рэнди внезапно отменил эксперимент под глупым предлогом. Те, кому интересно узнать больше о том, что произошло, могут посмотреть про это на моем сайте.

- С какими проблемами сталкивается гомеопатия?

- Самая большая проблема гомеопатии – признание ее в медицинских школах и создание собственных гомеопатических школ, в которых гомеопатия преподается как основная терапевтическая методология, а также преподавание базовой анатомии, физиологии и клинической медицины, в дополнение к открытиям в медицине. 

Прямо сейчас в Греции врачи и стоматологи могут получить степень магистра классической гомеопатии в Эгейском университете, она утверждена министром образования Греции. Это работает уже третий год, и мы очень гордимся этим. Греция была первой европейской страной, учредившей степень магистра в такой научной области в государственном университете. 

Обучение сочетается с исследованиями, и мы верим, что очень скоро начнем получать очень хорошие результаты.

 Мы также пытаемся создать в Греции отделение классической гомеопатии в Эгейском университете на острове Кос, на острове Гиппократ. Эгейский университет – один из лучших университетов Греции. В нем отличные преподаватели, академическое признание, технические команды и академическое видение науки, которое можно считать новаторским.

 

- Что вы пытаетесь передать своим ученикам?

- Знания и опыт, которые я накопил за пол века практики. До сих пор я делал это на занятиях, которые провожу в Академии на Алонисосе, но теперь этому можно научиться в любой точке мира через интернет. Думаю, скоро будет готова испанская версия курса.

 

- Что можно вылечить с помощью гомеопатии, а что нельзя, в каких случаях гомеопатия более эффективна?

- Если врач получил хорошую подготовку в области гомеопатии, случаи, которые обычно являются частью повседневной работы гомеопата в офисе и в которых достигается лучший ответ на правильное гомеопатическое средство, следующие:

- Хронические головные боли и мигрени.

- Головокружение.

- Приступы эпилепсии.

- Гайморит и фронтит.

- Сенная лихорадка.

- Бронхиальная и аллергическая астма на ранних стадиях.

- Гастрит, дискомфорт в желудке, язва двенадцатиперстной кишки, спазматический колит или холецистит.

- Заболевания печени, такие как жировая инфильтрация или дегенерация печени.

- Хронический конъюнктивит.

- Хронический отит.

- Акне, дерматит, нейродермит.

- Невралгия тройничного нерва, межреберная невралгия.

- Герпес, опоясывающий лишай.

- Шейный синдром, люмбаго, радикулит, миалгия.

- Гинекологические проблемы - такие как менструальный дискомфорт, предменструальный синдром, мастит, бесплодие.

- Недержание мочи, цистит.

- Анемия.

- Простатит, проблемы со спермой, импотенция.

- Невротическая тревога, фобии, депрессия, синдром дефицита внимания и т. д.

Список очень обширный, поэтому его невозможно привести полностью. На мой взгляд, это те случаи, когда в первую очередь следует обращаться за помощью к гомеопатии. Если это не помогает и требует неотложной помощи, врач может обратиться к официальной медицине.

 

–А при каких заболеваниях гомеопатия не должна быть основным выбором?

–Гомеопатия может предложить очень небольшую помощь на последних стадиях таких заболеваний, как рак, цирроз печени, ювенильный диабет, длительный инсулинозависимый диабет, запущенная болезнь Паркинсона, нервно-мышечные заболевания, боковой амиотрофический склероз, мышечная дистрофия, миопатия, миастения, инсульт, аутизм или спастичность у детей, длительная эпилепсия, длительная астма с эмфиземой, тяжелые сердечно-сосудистые расстройства или тяжелые психические расстройства, такие как шизофрения. 

Иногда в таких случаях был успех, что заставило излишне восторженных гомеопатов верить или утверждать, что гомеопатия может вылечить все. Правда в том, что при этих заболеваниях или расстройствах результаты были достигнуты в очень немногих случаях. Поэтому врачу придется прибегнуть к лекарствам официальной медицины, чтобы облегчить боль или улучшить общее состояние пациента.

 Некоторые люди ошибочно полагают, что гомеопатия может вылечить все, но это неверно, и есть место и для официальной терапии. Важно обратиться к хорошему гомеопату до того, как болезнь дойдет до столь продвинутой стадии.

 

- Почему гомеопатия обычно так эффективна у детей?

- Потому что их иммунная система гораздо менее ослаблена, чем у взрослых, чей организм ослаблен повторяющимися заболеваниями и агрессией, вызванной лекарствами и определенными привычками образа жизни. Фактически, гомеопатическое средство стимулирует иммунную систему, чтобы восстановить баланс в организме, и чем активнее иммунная система, тем лучше результат соответствующего лекарства.

 

- Насколько важно быть врачом, чтобы заниматься гомеопатией?

- Желательно, чтобы гомеопат был врачом, тогда он сможет лучше определить, серьезна ли проблема для здоровья, и действовать соответствующим образом.

 

- Как человек может оценить эффективность своего врача-гомеопата?

- Это очень просто. Если пациент видит, что гомеопату нужно время, чтобы собрать всю необходимую информацию (первое посещение может длиться от одного до двух часов), и если в конце консультации он прописывает только одно лекарство, эти два условия они указывают на то, что гомеопат следует хорошей гомеопатической линии.

 

- Подразумевает ли польза от гомеопатии приверженность определенному образу жизни или это неточно?

- Не рекомендуется менять образ жизни, если только пациент не ведет совершенно нездоровый образ жизни: например, если кто-то мало спит из-за того, что не ложится спать допоздна, чрезмерно пьет или курит. Средство тоже работает, но эффект длится недолго, потому что при возвращении прошлого образа жизни сразу же наступает рецидив.

 

- Какие ошибки пациент чаще совершает при использовании гомеопатии?

- Требуется, чтобы пациент не принимал другие лекарства и некоторые вещества, в том числе кофеин. Если вы к этому не прислушаетесь, эти вещества будут мешать лечению, и это большая ошибка, потому что она водит на нет пользу, и гомеопат должен начинать все сначала. Проблема в том, что в таких ситуациях нельзя быть уверенным, что средство, сработавшее в первый раз, подействует снова.

 

- А какие ошибки обычно допускают гомеопаты?

- Это очень хороший вопрос. Опыт подсказывает мне, что, когда гомеопат чувствует, что он уже все знает и может больше не учиться, с этого момента он начинает терять то, что знает, и через несколько лет большая часть информации может быть потеряна или забыта. Еще одна ошибка, на мой взгляд, – прибегать к упрощенным системам, чтобы найти правильное средство. Тот, кто идет в этом направлении, полностью теряется в бездне человеческой симптоматологии и больше не может систематизировать свои знания.